Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
columnist lian peng wrote:
ilay mpandalina lian peng dia nanoratra hoe :
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
columnist liu shenjun: 1.
mpanao matoan-dahatsoratra liu shenjun: 1.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
columnist mona eltahawy sums it up:
mamintina azy ity ilay mpanoratra lahatsoratra fanadihadiana isanandro, atao hoe mona eltahawy :
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
columnist daniel pardo on kien&ke
mpanao gazety daniel pardo hita ao amin'ny kien&ke
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
egyptian columnist mona el tahawy challenges:
ilay mpanoratra lahatsoratra manokana anaty gazety mona el tahawy dia manao fanamby hoe :
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
glen greenwald, a columnist for the guardian, asks:
glen greenwald, mpamoaka lahatsoratra ho an'ny the guardian, manontany hoe :
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
li mu, a columnist residing in canada, was very hawkish:
li mu, mpanao matoandahatsoratra monina ao kanada, nampiseho ny mokon-dohany:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
turkey-based writer and columnist andrew finkel wrote:
andrew finkel , mpanoratra sy mpinadihady vaovao monina ao tiorkia dia nanoratra hoe :
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
columnist pedro cayuqueo and twitter user angela commented on allende:
nanao fanamarihana momba an'i allende i pedro cayuqueo, mpanao gazety sy i angela, mpibitsika :
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
glenn greenwald, a columnist and blogger for the guardian, replied:
namaly i glenn greenwald, bilaogera sady mpanao matoan-dahatsoratra ho an'ny guardian:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
bahraini columnist kassim hussain says the situation is getting "complicated":
kassim hussain, bahraini mpamoaka lahatsoratra an-gazety, dia miteny fa lasa "saro-bahana" ilay toe-draharaha :
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
blogger and columnist yusra askari (@yusrasaskari) wrote on twitter:
blaogera iray sady mpiasa amin'ny onjam-peo i yusra askari (@yusrasaskari), nanoratra tao amin'ny twitter hoe :
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
blogger and columnist sonya rehman interviews one of the residents of joseph colony:
bilaogera sady mpanoratra an-gazety sonya rehman nitafatafa tamin'iray amin'ireo mponin'i joseph colony:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
ivo Špigel, a serial entrepreneur from zagreb and columnist for forbes croatia, said:
ivo Špigel, mpandraharaha avy ao zagreb sady mpitantara isan'andro ao amin'ny forbes croatia, nilaza hoe:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
and kuwaiti university professor and columnist dr bader aldaihani explains to his 17k followers on twitter:
dr bader, mpampianatry ny oniversite sady mpanoratra an-gazety koesiana manazava tamin'ireo mpanjohy azy 17k ao amin'ny twitter:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
bahraini columnist qassim hussain uses a who wants to be a millionaire allegory to describe the situation:
nampiasa ny fanoharana who wants to be a millionaire (iza no te ho mpanapitrisa) ilay bahranita mpanoratra gazety hussain qassim mba hamaritana ny toe-draharaha :
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
a baloch patriotic and daily times columnist mir muhammad ali talpur (@mmatalpur) tweeted:
i mir muhammad ali talpur (@mmatalpur), tonian-dahatsotry ny daily times sady baloch tia tanindrazana dia nibitsika :
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
famous current affairs columnist and weibo micro-blogger, chen jieren reported on august 2:
chen jieren, mpanao tsikeram-baovao malaza amin'izao fotoana sady mpitoraka bilaogy kiritika ao amin'ny weibo, dia nitatitra ny 2 aogositra:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
hu's opinion was echoed by many, like the financial times china columnist "rabbit old fool":
naverin'ny maro ny hevitr'i hu, tahaka ilay mpanao matoandahatsoratry ny financial times ao shina "bitro anti-maola":
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
however, as the columnist dom bochel guégan has pointed out, this is not the first time that the senegalese government has taken such measures.
fa araka ny nomarihan'ilay mpanao matoandahatsoratra dom bochel guégan dia tsy vao sambany ny governemanta no efa naka fanapaha-kevitra toy izany.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество: