Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
protect the millionaire and serve the criminal #julianassangecalle13
miaro ny mpanam-bola ary miasa ho an'ny mpamono olona #julianassangecalle13
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
bahraini columnist qassim hussain uses a who wants to be a millionaire allegory to describe the situation:
nampiasa ny fanoharana who wants to be a millionaire (iza no te ho mpanapitrisa) ilay bahranita mpanoratra gazety hussain qassim mba hamaritana ny toe-draharaha :
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
some friends were telling me about it, that they spend time looking for tuko in hopes of becoming an instant millionaire.
namana sasantsasany no nilaza ny momba izany tamiko, fa nandany fotoana tamin'ny fitadiavana katsatsaka izy ireo ka nanantena ny ho mpanapitrisa ao anatin'ny indray mipi-maso monja.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
health practitioners in iligan city, philippines also made their own choreographed handwashing video to the beat of jai ho, from the slumdog millionaire soundtrack.
ireo mpiasan'ny fahasalamana any an-tanànan'i iligan, filipina ihany koa dia nanao ny lahatsarin'ny dihy mirindran'izy ireo amin'ny fanasàna tànana miaraka amin'ny hiran'i jai ho, avy amin'ny hiran'ilay horonantsary slumdog millionaire.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
moreover it is somewhat like slumdog millionaire in that it looks at india as a third world nation sinking in poverty and anti-social activities.
fanampin'izany, somary misy itovizana amin'ilay slumdog millionaire mijery an'i india toy ny firenena andalam-pandrosoana milentika ao anaty fahantrana sy tsy mandala ny fiaraha-monina izany.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
the arrest occurred after she photographed the exterior facade of the banco mercantil santa cruz, a historic building in cochabamba which was once owned by mining millionaire simón i. patiño .
niseho ny fisamborana rehefa avy naka sary ny endrika ivelany ny banco mercantil santa cruz, tranobe manan-tantara ao cochabamba, izay fananan'ilay milionera mpanao fitrandrahana simón i. patiño teo aloha izy ireo.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
but none of them can show me some proofs that there are real "millionaire" buyers.. or at least, a common friend who was able to sell one for that price.
kanefa tsy nisy na dia iray aza afaka nanome porofo vitsivitsy ho ahy akory fa tena misy "mpanapitrisa" tokoa ny mpividy....na farafaharatsiny, namana iray izay afaka nivarotra tamin'izany vidiny izany.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
among them was robert mhlanga, a former air force vice-marshal and mugabe’s personal helicopter pilot, who retired a millionaire shortly after his tour in the drc.
tao anatin'izy ireny i robert mhlanga, miaramila amiraly lefitra taloha tao amin'ny tafika an-habakabaka ary ilay mpanamory ny angidimby manokan' ingahy mugabe, izay nandeha nisotro ronono ary lasa mpanefoefo taoriana kelin'iny fandehanana tany rdc iny.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
in india movie stars and filmmakers wield enormous influence and that point was drawn dramatically by danny boyle in the movie slumdog millionaire (hint: it is the toilet scene).
any india, manana dindo goavana ny mpilalao sy ny mpamokatra sarimihetsika ary noporofoin'i danny boyle izany tao amin'ilay sarimihetsika slumdog millionaire (fanampiana: ilay sehon'ny kabone io).
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
@lamisk: when qaddafi's fortune is returned to the libyan people, meet the new nation of millionaires!#libya
@lamisk: rehefa averina amin'ny vahoaka libiana ny haremben'i qaddafi, dia fantaro ny firenena vaovao be mpanapitrisa !#libya
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество: