Вы искали: derogation (Английский - Малайский)

"in derogation of allah?"
"(dengan menyembahnya atau memujanya) selain allah?"

can provide advice but do not in derogation of
boleh memberi nasihat tapi jangan memperkecilkan kawan

didst thou say unto men, worship me and my mother as gods in derogation of allah'?"
engkaukah yang berkata kepada manusia: `jadikanlah daku dan ibuku dua tuhan selain dari allah? '

they take their priests and their anchorites to be their lords in derogation of allah, and (they take as their lord) christ the son of mary; yet they were commanded to worship but one allah: there is no god but he. praise and glory to him: (far is he) from having the partners they associate (with him).
mereka menjadikan pendita-pendita dan ahli-ahli ugama mereka sebagai pendidik-pendidik selain dari allah, dan juga (mereka mempertuhankan) al-masih ibni maryam, padahal mereka tidak diperintahkan melainkan untuk menyembah tuhan yang maha esa; tiada tuhan (yang berhak disembah) melainkan dia. maha suci allah dari apa yang mereka sekutukan.