Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
with all respect to the above referenced
dengan segala hormatnya saya menjemput semua
Последнее обновление: 2015-11-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i appreciate him by showing respect to the rada he
saya hargai dia dengan menunjukkan rada hormat kepada dia
Последнее обновление: 2017-02-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and the deceiver deceived you in respect of allah.
dan (selain itu), kamu pula diperdayakan oleh bisikan syaitan dengan (pengampunan) allah (semata-mata dan melupakan azabnya).
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bookmark where am i with respect to current position.
tanda buku yang mana dikaitkan dengan posisi semasa.bookmark
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
there is no scallable program in obtaining information, with respect to the latest rules
tiada program berskala dalam mendapatkan maklumat, berkenaan dengan peraturan terkini
Последнее обновление: 2020-09-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
make a report in respect of the issue to seek the services of a contractor who is responsible
membuat report berkenaan dengan masalah tersebut untuk mendapatkan perkhidmatan dari kontraktor yang bertanggungjawab
Последнее обновление: 2016-01-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
with respect to the alleged respondent's requirement for cost breakdown
berkenaan dengan keperluan responden yang dikatakan untuk pecahan kos
Последнее обновление: 2023-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
indeed the watch of the night is firmer in tread and more upright in respect to speech,
sebenarnya sembahyang dan ibadat malam lebih kuat kesannya (kepada jiwa), dan lebih tetap betul bacaannya.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if you want to successful, respect to want rule; never lie to yourself
jika anda ingin berjaya, hormati mahukan peraturan; jangan tipu diri sendiri
Последнее обновление: 2018-10-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the children jumped up and down in respect when their father told them the news
kanak- kanak melompat-lompat dengan hormat apabila ayah mereka memberitahu tentang berita tersebut
Последнее обновление: 2019-02-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he admonishes you to show due respect to the book and the wisdom he has sent to you.
dan kenanglah nikmat allah yang diberikan kepada kamu, (dan kenanglah) apa yang diturunkan kepada kamu iaitu kitab (al-quran) dan ilmu hikmat, untuk memberi pengajaran kepada kamu dengannya.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
with respect to the exemption from the replacement of sick leave for a named practical student
berkenaan dengan pengecualian dari penggantian cuti sakit bagi pelajar praktikal yang bernama
Последнее обновление: 2021-08-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and certainly our word has already gone forth in respect of our servants, the apostles:
dan demi sesungguhnya! telah ada semenjak dahulu lagi, ketetapan kami, bagi hamba-hamba kami yang diutus menjadi rasul -
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
consider with respect to the price of goods because not all customers have too much money to invest
mempertimbangkan berkenaan dengan harga barangan kerana bukan semua pelanggan mempunyai duit yang terlalu banyak untuk dilaburkan
Последнее обновление: 2021-11-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and whoever earns a good righteous deed, we shall give him an increase of good in respect thereof.
dan sesiapa yang mengerjakan sesuatu perkara yang baik, kami tambahi kebaikan baginya (dengan menggandakan pahala) kebaikannya itu.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and those who dispute in respect of our revelations may know that for them there is a place of shelter.
(berlakunya yang demikian supaya nyata kekuasaan kami) dan supaya orang-orang yang membantah ayat-ayat keterangan kami mengetahui, bahawa mereka tidak akan dapat jalan melepaskan diri (dari azab seksa).
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but when he gave unto them aright, they ascribed unto him partners in respect of that which he had given them.
kemudian ketika allah mengurniakan kepada keduanya nikmat yang baik (sebagaimana yang mereka pohonkan), mereka berdua menjadikan sekutu bagi allah dalam urusan wujudnya nikmat yang dikurniakan allah kepada mereka.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the code of moral principles and values that govern the behaviors of a person or group with respect to what is right or wrong
kod prinsip dan nilai moral yang mengawal tingkah laku seseorang atau kumpulan berkenaan dengan apa yang betul atau salah
Последнее обновление: 2021-11-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and among men is he who disputes in respect of allah though having no knowledge nor guidance, nor a book giving light.
dalam pada itu, ada di antara manusia orang yang membantah mengenai (sifat-sifat) allah dengan tidak berdasarkan sebarang pengetahuan atau sebarang petunjuk; dan tidak juga berdasarkan mana-mana kitab allah yang menerangi kebenaran.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in respect of the muslims, they do not keep regard for any relations nor any pacts; it is they who are the rebels.
mereka tidak menghormati pertalian kerabat dan perjanjian terhadap orang-orang yang beriman, dan merekalah orang-orang yang menceroboh.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: