Вы искали: in the way that (Английский - Малайский)

come in the way
ikut jalan

by the way
penterjemahan

file "%s" is in the way
fail "%s" didalam proses

on the way home
rumah

and persevere in the way of your lord.
dan bagi (menjalankan perintah) tuhanmu, maka hendaklah engkau bersabar (terhadap tentangan musuh)!

all the way from jeli
sepanjang jalan dari

all the way from kelantan
working

farther along the way u
jauh lagi perjalanan u

tini walked times all the way
tiang lampu

and fight in the way of allah, and know that allah is hearing, knowing.
dan berperanglah kamu pada jalan allah (kerana mempertahankan kebenaran ugamanya); dan ketahuilah, sesungguhnya allah maha mendengar, lagi maha mengetahui.

only in him , we are trust to believe in the way given
hanya pada dia , kita wajib percaya pada jalan diberi

and fight in the way of allah and know that verily allah is hearing, knowing.
dan berperanglah kamu pada jalan allah (kerana mempertahankan kebenaran ugamanya); dan ketahuilah, sesungguhnya allah maha mendengar, lagi maha mengetahui.

so fight on in the way of god (irrespective of the others).
oleh itu, berperanglah (wahai muhammad) pada jalan allah (untuk membela islam dari pencerobohan musuh); engkau tidak diberati selain daripada kewajipanmu sendiri.

do not take them as your allies until they emigrate in the way of god.
oleh itu janganlah kamu mengambil (seorang pun) di antara mereka menjadi teman rapat kamu, sehingga mereka berhijrah pada jalan allah (untuk menegakkan islam).

once they have become pure, approach them in the way god has directed you.”
kemudian apabila mereka sudah bersuci maka datangilah mereka menurut jalan yang diperintahkan oleh allah kepada kamu.

so do thou fight in the way of god; thou art charged only with thyself.
oleh itu, berperanglah (wahai muhammad) pada jalan allah (untuk membela islam dari pencerobohan musuh); engkau tidak diberati selain daripada kewajipanmu sendiri. dan berilah peransang kepada orang-orang yang beriman (supaya turut berjuang dengan gagah berani).

but they rejected all our miracles. so we seized them in the way that a majestic and all-powerful one would.
mereka telah mendustakan mukjizat-mukjizat kami semuanya, lalu kami timpakan azab seksa kepada mereka sebagai seksaan dari yang maha perkasa, lagi maha kuasa.

the believers fight in the way of god, and the unbelievers fight in the idols' way.
orang-orang yang beriman, berperang pada jalan allah; dan orang-orang yang kafir pula berperang pada jalan taghut (syaitan).

on the day of judgment they will reject your worship of them. not even an expert reporter can tell you the truth in the way that god can do.
dan (ingatlah) tidak ada yang dapat memberi tahu kepadamu (wahai muhammad, akan hakikat yang sebenarnya) seperti yang diberikan allah yang maha mendalam pengetahuannya.