Вы искали: investment by government and private s... (Английский - Малайский)

private sector worker
kakitangan kerajaan

government and people
kerajaan dan rakyat di negara ini

number of employees in the private sector
angka yang setara untuk sektor swasta berada di meja 2

the private sector in brunei is unable to maximize their profits due to intervention from the brunei government.
pihak swasta di negara brunei tidak dapat memaksimumkan keuntungan mereka kerana ada campur tangan daripada kerajaan brunei.

or deem they that we cannot hear their secret thoughts and private confidences?
patutkah mereka menyangka bahawa kami tidak mendengar apa yang mereka sembunyikan (di dalam hati) dan apa yang mereka perkatakan (dengan berbisik) sesama sendiri?

testing capacity, largely in private sector labs, was built up over several years by the south korean government.
kapasiti ujian, sebahagian besarnya berada di makmal sektor swasta, yang dibina dalam beberapa tahun oleh kerajaan korea selatan.

international research on vaccines and medicines in covid-19 are underway by government organisations, academic groups and industry researchers.
penyelidikan antarabangsa mengenai vaksin dan ubat-ubatan covid-19 sedang diusahakan oleh organisasi kerajaan, kumpulan akademik dan penyelidik industri.

to understand current status of drr of a local government and clarify its weakness of activities of drr through the checklist
untuk memahami status semasa drr kerajaan tempatan dan menjelaskan kelemahan aktiviti drr melalui senarai semak

open tendering is the main tendering procedures employed by both the government and private sector. open tendering allows anyone to submit a tender to supply the goods or services required and offers an equal opportunity to any organisation to submit a tender. this type of tender is most common for the engineering and construction industry.
tender terbuka adalah prosedur tender utama yang digunakan oleh kedua-dua sektor kerajaan dan swasta. tender terbuka membolehkan sesiapa sahaja mengemukakan tender untuk membekalkan barangan atau perkhidmatan yang diperlukan dan menawarkan peluang sama rata kepada mana-mana organisasi untuk mengemukakan tender. jenis tender ini adalah yang paling biasa untuk industri kejuruteraan dan pembinaan.

however, the last day of work will be scheduled for 5th january the company will be partnering with local and national government agencies, private recruitment agencies, and other members of the public and private sector to provide all employees with all the help and assistance during the transition process.
syarikat dan pegawai kesatuan sekerja akan mengadakan mesyuarat 1 januari ini pada pukul 10 pagi untuk membincangkan sepenuhnya hak semua pekerja berhubung penutupan yang dirancang ini. semua kakitangan digalakkan untuk menyertai mesyuarat tersebut bagi menangani sepenuhnya semua kebimbangan.

compensation costs for workers in the private sector increased 1.7 percent in the houston region for the year ending in september, according to the bureau of labor statistics.
kos pampasan untuk pekerja di sektor swasta meningkat 1.7 peratus di wilayah houston untuk tahun yang berakhir pada bulan september, menurut biro statistik buruh.

cooperation between the federal, state and private governments to create a competitive and sustainable housing industry will benefit both homeowners and housing developers.
kerjasama antara kerajaan persekutuan, negeri dan swasta untuk mewujudkan industri perumahan yang berdaya saing dan mampan akan memberi manfaat kepada pemilik rumah dan juga pemaju perumahan.

an integrated approach by the government and the relevant parties can take the appropriate approach for houses to be sold at affordable prices according to the affordability level of the community, especially the young and the less fortunate.
pendekatan bersepadu oleh kerajaan dan juga pihak pihak yang berkenaan dapat mengambil pendekatan yang sewajarnya agar rumah dijual pada harga yang berpatutan mengikut tahap kemampuan masyarakat, terutamanya golongan muda dan yang kurang berkemampuan.

as a result of this circumstance, bn was able to persuade sultan perak to dissolve the people's alliance government and replace it with bn.
akibat daripada keadaan ini, bn dapat memujuk sultan perak untuk membubarkan kerajaan pakatan rakyat dan menggantikannya dengan bn.

on the other hand, award system based on results of the checklist at national level would become another incentive mechanism to stimulate local government activities. as an example, philippines has a such award system of “gawad kalasag” for good practices award annually for drr activities by local governments and all other relevant organizations including private sector
sebaliknya, sistem penghargaan berdasarkan keputusan senarai semak di peringkat kebangsaan akan menjadi satu lagi mekanisme insentif untuk merangsang aktiviti kerajaan tempatan. sebagai contoh, filipina mempunyai sistem penghargaan "gawad kalasag" untuk anugerah amalan terbaik tahunan untuk aktiviti drr oleh kerajaan tempatan dan semua pertubuhan lain yang berkaitan termasuk sektor swasta

in spite of the difficulties in the resettlement program, the philippines has been one of the countries where successful resettlement programs have been achieved by vigorous efforts by the government and relevant stakeholders. the programs of these resettlements could be one of the basis for the applicable measures to be done to the other countries in the asean.
sekalipun berhadapan dengan kesukaran dalam program penempatan semula ini, erajaan filipina telah menjadi salah salah satu negara yang berjaya dengan program penempatan semula menerusi usaha gigih kerajaan dan pihak berkepentingan yang berkaitan. program penempatan semula ini boleh menjadi salah satu asas bagi langkah-langkah yang akan dilaksanakan untuk negara-negara lain di asean.

in recent years, social media has changed the pattern of political communication because it has been chosen by the government and politicians to convey information and build self image. as a medium for delivering messages, twitter certainly has its own advantages and disadvantages. one of its limitations is the block feature which recently led to the
sejak kebelakangan ini, media sosial telah mengubah corak komunikasi politik kerana ia telah dipilih oleh kerajaan dan ahli politik untuk menyampaikan maklumat dan membina imej diri. sebagai medium untuk menyampaikan mesej, twitter sememangnya mempunyai kelebihan dan kekurangannya yang tersendiri. salah satu batasannya adalah ciri blok yang baru-baru ini membawa kepada

early childhood education is highly valued as an investment by parents towards their children. at the age of children for the first eight years their brain development is very important. this is because, the learning of their mental, emotional and social aspects is currently evolving very critically.
pendidikan awal kanak kanak amat dititik beratkan sebagai satu pelaburan oleh ibu bapa terhadap anak anak mereka. pada peringkat usia kanak kanak untuk lapan tahun yang pertama perkembangan otak mereka adalah sangat penting. hal ini adalah kerana, pembelajaran aspek mental, emosi dan sosial mereka waktu ini berkembang dengan sangat kritikal.

cahya mata sarawak berhad is a leading corporation listed on the main market of the malaysian stock exchange, bursa malaysia, and is a major private sector player in sarawak, the largest state in malaysia. cahya mata sarawak berhad has evolved from a single product manufacturer of cement beginning in 1974 to become a corporation focused on its vision ‘to be the pride of sarawak
cahya mata sarawak berhad adalah sebuah syarikat terkemuka yang tersenarai di pasaran utama bursa saham malaysia, bursa malaysia, dan merupakan pemain sektor swasta utama di sarawak, negeri terbesar di malaysia. cahya mata sarawak berhad telah berkembang daripada pengeluar produk tunggal simen bermula pada tahun 1974 untuk menjadi sebuah perbadanan yang memberi tumpuan kepada wawasan 'menjadi kebanggaan sarawak

explanations of the regional democratic framework and human rights regime in asean must take into account continuing nation building challenges and attendant security issues, notably regime security. the question of china's political influence over asean countries through its claim over the south china sea, economic investment in infrastructure projects, private sector led property development initiatives, the setting up of confucius institutes, the rise of chinese language media and the new mov
penjelasan mengenai rangka kerja demokrasi serantau dan rejim hak asasi manusia di asean mesti mengambil kira cabaran pembinaan negara yang berterusan dan isu keselamatan yang berkaitan, terutamanya keselamatan rejim. persoalan pengaruh politik china ke atas negara-negara asean melalui tuntutannya ke atas laut china selatan, pelaburan ekonomi dalam projek infrastruktur, sektor swasta menerajui inisiatif pembangunan hartanah, penubuhan institut confucius, kebangkitan media bahasa cina dan langkah baharu