Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
agree to split
dan membawa haluan masing-masing
Последнее обновление: 2018-12-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
agree to bring blessings
sepakat membawa berkat
Последнее обновление: 2018-05-25
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
we unanimously agree to recommend
kami sebulat suara bersetuju bahawa kami tidak perlu
Последнее обновление: 2022-07-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i hereby agree to pay the difference between the
saya bersetuju untuk membayar wang perbezaan diantara
Последнее обновление: 2017-06-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
then i as the company representative agree to take the following actions
maka saya sebagai wakil syarikat bersetuju tindakan‐tindakan berikut diambil
Последнее обновление: 2021-07-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(1) agree to the recommendations as in paragraph 7 above.
(1) bersetuju dengan syor seperti di perenggan 7 di atas.
Последнее обновление: 2020-01-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and there is no blame upon you for what you mutually agree to beyond the obligation.
dan tiadalah kamu berdosa mengenai sesuatu persetujuan yang telah dicapai bersama oleh kamu (suami isteri), sesudah ditetapkan maskahwin itu (tentang cara dan kadar pembayarannya).
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
by ticking the box, i hereby agree to appoint qm as my agent in perfecting the tawarruq
dengan menandakan kotak, saya dengan ini bersetuju untuk melantik qm sebagai ejen saya dalam menyempurnakan tawarruq, placing my gold as collateral anda other terms anda conditions as outlined in the following document
Последнее обновление: 2022-06-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we use cookies to enhance your experience. by continuing to visit this site you agree to our use of cookies
kami menggunakan kuki untuk meningkatkan pengalaman anda. dengan terus melawat laman web ini, anda bersetuju dengan penggunaan cookies kami
Последнее обновление: 2019-01-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
by signing up to {app_name} you agree to our {privacy_policy}
dengan mendaftar baru {app_name}, anda setuju pada {privacy_policy} kami
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
customized bilateral transactions in which the parties agree to exchange cash flows at regular periods based on an underlying asset.
urus niaga dua hala yang disesuaikan di mana pihak-pihak bersetuju untuk menukar aliran tunai pada tempoh biasa berdasarkan aset pendasar.
Последнее обновление: 2021-11-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it will not be sinful if you agree to something (else) by mutual consent after having settled the dowry.
dan tiadalah kamu berdosa mengenai sesuatu persetujuan yang telah dicapai bersama oleh kamu (suami isteri), sesudah ditetapkan maskahwin itu (tentang cara dan kadar pembayarannya).
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
understand and agree that other authorised researchers will have access to this data only if they agree to preserve the confidentiality of the information as requested in this form.
saya faham bahawa butiran peribadi saya seperti nama, nombor telefon, alamat dan alamat e-mel dan lain-lain tidak akan didedahkan kepada orang di luar projek ini.
Последнее обновление: 2022-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
okay. mrs. alina is pleased with the information you gave and i agree to work with the advertisement that you are running. i agree to continue working with you.
ok. puan alina saya berpuas hati dengan penerangan yang puan berikan dan saya bersetuju untuk berkerjasama dengan iklan yang pihak puan jalankan. saya bersetuju untuk meneruskan kerjasama dengan pihak puan.
Последнее обновление: 2019-12-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
allah said: "do you agree (to it) and will you take up my covenant (which i conclude with you)?"
allah berfirman lagi (bertanya kepada mereka): "sudahkah kamu mengakui dan sudahkah kamu menerima akan ikatan janjiku secara yang demikian itu?"
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
when you have divorced your wives absolutely and they have completed their prescribed term, then you should not prevent them from marrying their prospective husbands, if they mutually agree to marry each other in a lawful way.
dan apabila kamu menceraikan isteri-isteri (kamu), lalu habis masa idah mereka ' maka janganlah kamu (wahai wali-wali nikah) menahan mereka daripada berkahwin semula dengan (bekas) suami mereka, apabila mereka (lelaki dan perempuan itu) bersetuju sesama sendiri dengan cara yang baik (yang dibenarkan oleh syarak).
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we hereby agree to pay you a sum equivalent to 1% of the total sale price of all the houses to be constructed on the above said land as commission in respect of the above matter upon full completion of the above project.
kami dengan ini bersetuju untuk membayar anda jumlah yang bersamaan dengan 1% daripada jumlah harga jualan semua rumah yang akan dibina di atas tanah tersebut sebagai komisen berhubung dengan perkara di atas setelah siap sepenuhnya projek di atas.
Последнее обновление: 2021-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the quran is defined as kalamullah which contains miracles that were revealed to the prophet muhammad saw through the mediation of the angel gabriel and written in mashaf and revealed to us by mutawatir. mutawatir is a story told by many people who are judged to be unlikely to all agree to lie.
al quran didefinisikan sebagai kalamullah yang mengandungi mukjizat yang diturunkan kepada nabi muhammad saw melalui perantaraan malaikat jibrail dan ditulis dalam mashaf dan diturunkan kepada kita secara mutawatir. mutawatir adalah riwayat yang disampaikan oleh banyak orang yang dinilai tidak mungkin semua orang itu sepakat untuk berbohong.
Последнее обновление: 2021-11-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fight those from among the people of the book who believe neither in god, nor in the last day, nor hold as unlawful what god and his messenger have declared to be unlawful, nor follow the true religion, until they pay the tax willingly and agree to submit.
perangilah orang-orang yang tidak beriman kepada allah dan tidak beriman kepada hari akhirat, dan mereka pula tidak mengharamkan apa yang telah diharamkan oleh allah dan rasulnya, dan tidak berugama dengan ugama yang benar, iaitu dari orang-orang yang diberikan kitab (kaum yahudi dan nasrani), sehingga mereka membayar "jizyah" dengan keadaan taat dan merendah diri.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
i halimaton saadiah bt mohamad yusof and family agree to delegate and allow to ustaz razul b tagwalan to perform my qurban sunat worship in this year 2021m (1442h) in mindanao, philippines, 1 goat qurban because of allah swt
saya halimaton saadiah bt mohamad yusof dan sekeluarga bersetuju mewakilkan dan mengizinkan kepada ustaz razul b tagwalan untuk melaksanakan ibadah qurban sunat saya pada tahun ini 2021m(1442h) di mindanao, philippines, 1 ekor kambing qurban kepada allah swt
Последнее обновление: 2021-07-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник: