Вы искали: seize him and shackle him (Английский - Малайский)

“take him and shackle him.
(lalu diperintahkan malaikat penjaga neraka): "tangkaplah orang yang berdosa itu serta belenggulah dia, -

it will be said, “seize him, and shackle him.”
(lalu diperintahkan malaikat penjaga neraka): "tangkaplah orang yang berdosa itu serta belenggulah dia, -

[allah will say], "seize him and shackle him.
(lalu diperintahkan malaikat penjaga neraka): "tangkaplah orang yang berdosa itu serta belenggulah dia, -

"seize him and manacle him,
(lalu diperintahkan malaikat penjaga neraka): "tangkaplah orang yang berdosa itu serta belenggulah dia, -

(a command will be issued): “seize him and shackle him,
(lalu diperintahkan malaikat penjaga neraka): "tangkaplah orang yang berdosa itu serta belenggulah dia, -

seize him and drag him into the midst of hell!
(lalu diperintahkan kepada malaikat penjaga neraka): "renggutlah orang yang berdosa itu dan seretlah dia ke tengah-tengah neraka.

'seize him and drag him into the center of hell.
(lalu diperintahkan kepada malaikat penjaga neraka): "renggutlah orang yang berdosa itu dan seretlah dia ke tengah-tengah neraka.

(it will be said): "seize him and fetter him,
(lalu diperintahkan malaikat penjaga neraka): "tangkaplah orang yang berdosa itu serta belenggulah dia, -

'take him, and fetter him,
(lalu diperintahkan malaikat penjaga neraka): "tangkaplah orang yang berdosa itu serta belenggulah dia, -

[the angels will be told:] ‘seize him, and fetter him!
(lalu diperintahkan malaikat penjaga neraka): "tangkaplah orang yang berdosa itu serta belenggulah dia, -

“seize him, and forcibly drag him right to the blazing fire.”
(lalu diperintahkan kepada malaikat penjaga neraka): "renggutlah orang yang berdosa itu dan seretlah dia ke tengah-tengah neraka.

lay hold of him and chain him;
(lalu diperintahkan malaikat penjaga neraka): "tangkaplah orang yang berdosa itu serta belenggulah dia, -

so worship him and trust in him.
oleh itu, sembahlah akan dia serta berserahlah kepadanya.

death seize him, how he determined!
maka binasalah dia hendaknya! bagaimanakah dia berani mereka-reka (yang demikian)?

[a voice will cry], "seize him and drag him into the midst of hell.
(lalu diperintahkan kepada malaikat penjaga neraka): "renggutlah orang yang berdosa itu dan seretlah dia ke tengah-tengah neraka.

"seize him and drag him into the depths of hell," (it will be said),
(lalu diperintahkan kepada malaikat penjaga neraka): "renggutlah orang yang berdosa itu dan seretlah dia ke tengah-tengah neraka.

so worship him and put thy trust in him.
oleh itu, sembahlah akan dia serta berserahlah kepadanya.

[it will be commanded], "seize him and drag him into the midst of the hellfire,
(lalu diperintahkan kepada malaikat penjaga neraka): "renggutlah orang yang berdosa itu dan seretlah dia ke tengah-tengah neraka.

[the keepers of hell will be told,] ‘seize him and drag him to the middle of hell,
(lalu diperintahkan kepada malaikat penjaga neraka): "renggutlah orang yang berdosa itu dan seretlah dia ke tengah-tengah neraka.

crew with him and married to??
awak dengan dia dah kahwin ke ??