Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
serenity
ketenangan
Последнее обновление: 2011-07-18
Частота использования: 1
Качество:
serenity enchanted
ketenangan
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
indeed the virtuous are in serenity.
(gunanya catitan malaikat-malaikat itu ialah: untuk menyatakan siapa yang berbakti dan siapa yang bersalah) - kerana sesungguhnya: orang-orang yang berbakti (dengan taat dan amal kebajikan), tetap berada dalam syurga yang penuh nikmat;
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
he is therefore in the desired serenity.
maka (dengan itu) tinggalah dia dalam kehidupan yang senang lenang lagi memuaskan, -
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
many a face will be in serenity on that day.
(sebaliknya) muka (orang-orang yang beriman) pada hari itu berseri-seri,
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
you will recognise the freshness of serenity on their faces.
engkau dapat melihat pada muka mereka: cahaya nikmat yang mereka perolehi.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
indeed for the pious, with their lord, are gardens of serenity.
sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, disediakan bagi mereka taman-taman syurga yang penuh nikmat, di sisi tuhan mereka.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
and when you look towards it, you will see serenity and a great kingdom.
dan apabila engkau melihat di sana (dalam syurga itu), engkau melihat nikmat yang melimpah-limpah dan kerajaan yang besar (yang tidak ada bandingannya).
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
does every man among them aspire to be admitted into the garden of serenity?
patutkah tiap-tiap seorang dari mereka berharap supaya dimasukkan ke dalam syurga yang penuh nikmat (sedang ia tidak beriman)?
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
indeed those who believed and did good deeds – for them are gardens of serenity.
sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh, mereka akan beroleh syurga yang penuh dengan berbagai nikmat,
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
landscape horticulture is a process that involves planning, designing, executing and managing a landscape for human comfort, security and serenity while creating a beautiful and harmonious atmosphere with natural surroundings
hortikultur landskap ialah satu proses yang melibatkan perancangan, reka bentuk, pelaksanaan dan pengurusan landskap untuk keselesaan, keselamatan dan ketenangan manusia di samping mewujudkan suasana yang indah dan harmoni dengan persekitaran semula jadi.
Последнее обновление: 2021-11-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
god was pleased with the believers, when they pledged allegiance to you under the tree. he knew what was in their hearts, and sent down serenity upon them, and rewarded them with an imminent conquest.
demi sesungguhnya! allah reda akan orang-orang yang beriman, ketika mereka memberikan pengakuan taat setia kepadamu (wahai muhammad) di bawah naungan pohon (yang termaklum di hudaibiyah); maka (dengan itu) ternyata apa yang sedia diketahuinya tentang (kebenaran iman dan taat setia) yang ada dalam hati mereka, lalu ia menurunkan semangat tenang tenteram kepada mereka, dan membalas mereka dengan kemenangan yang dekat masa datangnya;
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
then god sent down his serenity upon his messenger, and upon the believers; and he sent down troops you did not see; and he punished those who disbelieved. such is the recompense of the disbelievers.
kemudian allah menurunkan semangat tenang tenteram kepada rasulnya dan kepada orang-orang yang beriman, dan allah menurunkan tentera yang kamu tidak melihatnya, serta ia menyeksa orang-orang kafir itu (dengan kekalahan yang membawa kehancuran); dan yang demikian itu ialah balasan bagi orang-orang yang kafir.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
“the one who has, by his munificence, established us in a place of serenity; in which no hardship shall ever reach us nor any fatigue affect us.”
tuhan yang telah menempatkan kami di tempat tinggal yang kekal, dengan limpah kurnianya semata-mata. kami tidak akan merasa penat lelah di situ, dan kami juga di situ tidak akan merasa letih lesu".
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
in my opinion, hot air balloons will still be popular in the next few decades because hot air balloons are able to fly to extremely high altitudes. a hot air balloon can give a mode of transportation that travels and be one of the most peaceful and pleasurable activities for someone who wants to enjoy the moment of flying in the air. everyone who loves serenity will definitely always ride a hot air balloon. in addition, it can be used as therapy and treatment for some patients.
in my opinion, hot air balloons still be popular in the next few decades because hot air balloons are able to fly to extremely high altitudes. a hot air balloon can give a mode of transportation that travels and be one of the most peaceful and pleasurable activities for someone who wants to enjoy the moment of flying in the air. setiap orang yang sukakan ketenangan pasti akan sentiasa menaiki belon udara panas. disamping itu, ia mampu dijadikan terapi dan rawatan bagi sesetangah pesakit.
Последнее обновление: 2022-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: