Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hang on to the bar
gegantung ke bar itu
Последнее обновление: 2019-02-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hang on to the love
hang on to the love
Последнее обновление: 2019-05-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
on to the empty tableau slot
pada slot tableau yang kosong
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-xassembler pass on to the assembler
-xassembler lepasi ke penghimpun
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
move a king on to the empty tableau slot
gerakkan raja ke slot tableau yang kosong
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
walk on to the covering having three branches,
"pergilah kamu kepada naungan (asap neraka) yang bercabang tiga, -
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
passes the next command on to the current application.
lepaskan perintah berikutnya ke aplikasi semasa.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hold on to the handle on the measuring tape before marking
pegang pada pemegang yang ada pada pita pengukur sebelum menanda
Последнее обновление: 2021-12-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-wa, pass comma-separated on to the assembler
-wa, lepasi terpisah-koma ke penghimpun
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
beside allah, and lead them on to the path of the flaming fire.
"yang lain dari allah serta hadapkanlah mereka ke jalan yang membawa ke neraka.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
get all six blue squares on to the six faces of the cube at the same time
dapatkan semua enam kekotak biru pada keenam permukaan kiub pada masa yang sama
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but we caused him to be cast forth on to the beach, sick as he was,
oleh itu kami campakkan dia keluar (dari perut ikan) ke tanah yang tandus (di tepi pantai), sedang ia berkeadaan sakit.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"instead of allah, and lead them on to the way of flaming fire (hell);
"yang lain dari allah serta hadapkanlah mereka ke jalan yang membawa ke neraka.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
“o john, hold on to the scripture firmly,” and we gave him wisdom in his youth.
"wahai yahya, terimalah kitab itu (serta amalkanlah) dengan bersungguh-sungguh! dan kami berikan kepadanya hikmat kebijaksanaan semasa ia masih kanak-kanak.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the day on which they will hastily come forth from their graves, as though they were hurrying on to the altars of their deities.
iaitu hari mereka segera keluar dari kubur masing-masing menuju (ke padang mahsyar) dengan keadaan seolah-olah mereka berkejaran ke (tempat) berhala-berhala (yang mereka sembah dahulu),
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
when we get upstairs there we move on to the counter located in the main room. the inside of the cold-tempered building makes us feel comfortable
apabila sampai di atas di atas sana kami terus bergerak ke kaunter yang berada di ruang utama.suhu di dalam bangunan yang sederhana sejuk membuat kami berasa selesa
Последнее обновление: 2018-02-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
against whom it is prescribed, that: whosoever befriendeth him, him he shall lead astray and shall guide him on to the torment of the flame.
yang telah ditetapkan kepada (tiap-tiap) syaitan itu, bahawa sesiapa yang berketuakan dia, maka sesungguhnya ia akan menyesatkannya dan memimpinnya kepada azab neraka.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
now we will move on to the shape tools. when you go to the tool palette and hold the rectangle tool, a list of shape tools will expand out for you to pick. we will start with the default rectangle tool
sekarang kita akan beralih ke alat bentuk. apabila anda pergi ke palet alat dan memegang alat segi empat tepat, senarai alat bentuk akan berkembang untuk anda pilih. kita akan bermula dengan alat segi empat tepat lalai
Последнее обновление: 2022-10-12
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
and allah is he who sends the winds so they raise a cloud, then we drive it on to a dead country, and therewith we give life to the earth after its death; even so is the quickening.
dan allah jualah yang menghantarkan angin, lalu angin itu menggerakkan awan, kemudian kami halakan awan itu ke negeri yang mati (yang kering kontang); lalu kami hidupkan bumi sesudah matinya dengan (hujan dari awan) itu. sedemikian itu pula kebangkitan manusia (hidup semula sesudah mati).
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but give back to the unbelievers what they have spent, and there is no fault in you to marry such women, provided you give them their dowries. do not hold on to the ties with unbelieving women, ask what you have spent and let them ask what they have spent.
dan janganlah kamu (wahai orang-orang islam) tetap berpegang kepada akad perkahwinan kamu dengan perempuan-perempuan yang (kekal dalam keadaan) kafir, dan mintalah balik maskahwin yang kamu telah berikan, dan biarkanlah mereka (suami-suami yang kafir itu) meminta balik apa yang mereka telah belanjakan.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: