Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cellular signaling pathway
isyarat laluan
Последнее обновление: 2017-06-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
error whilst signaling the process.
ralat semasa menghantar isyarat ke proses
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the boy jogging along the pathway park
budak lelaki itu berlari di sepanjang taman laluan
Последнее обновление: 2020-08-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and verily they are on a pathway lasting.
dan sesungguhnya negeri kaum lut yang telah dibinasakan itu, terletak di jalan yang tetap (dilalui orang).
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and approach not adultery; verily it is ever an abomination and vile as a pathway.
dan janganlah kamu menghampiri zina, sesungguhnya zina itu adalah satu perbuatan yang keji dan satu jalan yang jahat (yang membawa kerosakan).
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the viral structural proteins s, e, and m move along the secretory pathway into the golgi intermediate compartment.
protein berstruktur virus s, e, dan m bergerak sepanjang laluan rembesan ke petak pertengahan golgi.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
then we set you upon a pathway of faith, so follow it, and do not follow the inclinations of those who do not know.
kesudahannya kami jadikan engkau (wahai muhammad dan utuskan engkau) menjalankan satu syariat (yang cukup lengkap) dari hukum-hukum ugama; maka turutlah syariat itu, dan janganlah engkau menurut hawa nafsu orang-orang yang tidak mengetahui (perkara yang benar).
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the evolutionary pathway of sars-cov-2 in bats, pangolins and other mammals remains to be established.
laluan evolusi sars-cov-2 dalam kelawar, tenggiling dan mamalia lain masih perlu ditetapkan.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
do not lie in ambush on every pathway, threatening people, barring those who believe from the way of god, seeking to make it appear crooked.
"dan janganlah kamu duduk pada tiap-tiap jalan lalu-lalang, dengan menakut-nakutkan dan menghalangi orang-orang yang beriman dari melalui jalan allah, dan kamu pula menghendaki supaya jalan allah itu bengkok terpesong.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the shift away from viewing colonial elites as homogeneous communities of common interest marks an important trajectory in the anthropology of empire, signaling a major rethinking of gender relations within it.
peralihan daripada melihat elit penjajah sebagai masyarakat yang homogen kepentingan bersama markah trajektori yang penting dalam antropologi empayar, memberi isyarat yang utama memikirkan semula hubungan jantina di dalamnya.
Последнее обновление: 2017-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
practices will still follow the phe protocol for covid-19 with respect to people at risk of infection who should be signposted down the containment pathway, rather than physically attend their practice.
klinik akan tetap mengikuti protokol phe untuk covid-19 dengan mereka yang berisiko mendapat jangkitan harus diajar tentang kaedah pembendungan, bukannya datang ke klinik secara fizikal.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
continued investigations in this area will elucidate the evolutionary pathway of sars-cov-2 in animals, with important implications in the prevention and control of covid-19 in humans.
penyiasatan yang berterusan dalam kawasan ini akan menjelaskan laluan evolusi sars-cov-2 dalam haiwan, dengan implikasi penting dalam pencegahan dan kawalan covid-19 dalam manusia.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
offshore crane operators are some of the highest paid technical staff on board a ship. certified crane operators are also in high demand throughout the offshore industry. our crane operator training teaches people how to operate a variety of offshore cranes along with subjects such as: crane set up, wire rope, load dynamics, lift planning, load charts, rigging, and signaling. graduates of these programmes are tested with written and practical examinations at the end of training. a certificate is
pengendali kren luar pesisir adalah beberapa kakitangan teknikal bergaji tertinggi di atas kapal. pengendali kren yang disahkan juga mendapat permintaan yang tinggi di seluruh industri luar pesisir. latihan pengendali kren kami mengajar orang bagaimana untuk mengendalikan pelbagai kren luar pesisir bersama-sama dengan subjek seperti: penyediaan kren, tali kawat, dinamik beban, perancangan angkat, carta beban, rigging, dan isyarat. graduan program-program ini diuji dengan peperiksaan bertulis dan praktikal pada akhir latihan. sijil diperlukan.
Последнее обновление: 2022-08-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник: