Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
customize the minimum plot range
suaikan
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the minimum size that can be selected
saiz minimum yang boleh dipilih
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
enable the minimum value alarm.
aktifkan nilai minimum penggera.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
increase the minimum wage rate by 50%
meningkatkan kadar gaji minimum sebanyak 50%
Последнее обновление: 2022-12-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the minimum font size used to display text.
saiz fon minimum yang digunakan untuk paparkan teks.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
does not reach the minimum level of mastery
mencapai tahap penguasaan minimum
Последнее обновление: 2019-12-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
enter the minimum value for the display here.
masukkan tajuk paparan di sini.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the minimum debconf priority of question to be displayed
keutamaan soalan debconf diminimumkan untuk dipaparkan
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the minimum duration for a long press gesture to be recognized
tempoh minimum bagi gerak isyarat tekan lama untuk dikenalpasti
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
as a lesson for you, but only attentive ears will retain it.
(kami lakukan yang demikian) untuk kami jadikan peristiwa itu satu pelajaran bagi kamu, dan untuk didengar serta diambil ingat oleh telinga (orang-orang) yang mahu menerima pengajaran.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
don't change slider size, just lock it to the minimum length
jangan ubah saiz penggelunsur, hanya kunci ia ke panjang minimum
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
poverty line is the minimum level of income deemed adequate in a particular country
garis kemiskinan adalah tahap minimum pendapatan yang dianggap mencukupi di negara tertentu
Последнее обновление: 2018-05-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i as a representative of the company want to tell about the minimum wage increase for worke
saya sebagai mewakili syarikat semaun ingin membuat permintaan untuk menaik kan gaji perkerja.
Последнее обновление: 2017-01-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the minimum payment is 5% of the final balance in the credit card statement.
bank mengenakan faedah ke atas baki tertunggak pada kadar 1.5% sebulan
Последнее обновление: 2019-04-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we retain the duty first and will be notified later when we receive a stamp duty assessment notice from the authority
kami kekalkan dahulu bayaran duti tersebut dan akan dimaklumkan kelak bila kami menerima notis taksiran duti setem daripada pihak berkuasa
Последнее обновление: 2023-06-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in this case, the system will make it easier for consumers to perform water exchanges remotely and will reduce the labour of workers in fish farming areas.
dalam kes ini, sistem ini akan memudahkan pengguna untuk melakukan pertukaran air dari jauh dan akan mengurangkan tenaga pekerja di kawasan penternakan ikan
Последнее обновление: 2022-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cargo control system will vary according to the type of vessel, but will enable loading calculations, cargo management, ballast control and data logging.
sistem kawalan kargo akan berbeza-beza mengikut jenis kapal, tetapi akan memungkinkan pengiraan pemuatan, pengurusan kargo, pengawalan pemberat dan pembalakan data.
Последнее обновление: 2021-09-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
for everyone's knowledge, the minimum wage in malaysia is still low at rm 1200 compared to other developed countries
untuk pengetahuan semua, gaji minimum di malaysi adalah masih rendah iaitu rm 1200 berbanding dengan negara maju yang lain
Последнее обновление: 2021-12-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this machine control system will combine various control systems to enable monitoring of requirements, monitoring, condition performance and so on.
sistem kawalan mesin ini akan menggabungkan pelbagai sistem kawalan untuk membolehkan pengawasan terhadap keperluan, pemantauan, prestasi keadaan dan sebagainya.
Последнее обновление: 2021-09-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if the shop is closing on early time the concern promoters supposed to punch in early attendance will calculate based on punch in punch out if the minimum hours not justified loss of pay will be applicable for the concern promoter also week off should apply beginning of the week
if the shop is closing on early time the concern promoters supposed to punch in early attendance will calculate based on punch in punch out if the minimum hours not justified loss of pay will be applicable for the concern promoter also week off should apply beginning of the week
Последнее обновление: 2021-06-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: