Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
were all in this together
maksud kita bersama
Последнее обновление: 2022-02-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you agreed, and were all witnesses.
kemudian kamu telah berikrar mematuhi perjanjian setia itu, dan kamu sendiri pula menjadi saksi (yang mengakui kebenarannya).
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and your companion is not [at all] mad.
dan sebenarnya sahabat kamu (nabi muhammad) itu (wahai golongan yang menentang islam), bukanlah ia seorang gila (seperti yang kamu tuduh);
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and the levied tair. they were all obedient to him.
dan (kami mudahkan juga) unggas turut berhimpun (untuk bertasbih memuji kami bersama-sama dengannya); tiap-tiap satunya mengulangi tasbih masing-masing menurutnya.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
remembered having a couple who were all night horny
teringat pernah mempunyai pasangan yang rempit horny all the night
Последнее обновление: 2022-03-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we admitted them to our mercy. they were all righteous men.
dan kami masukkan mereka dalam (kumpulan yang dilimpahi) rahmat kami: sesungguhnya mereka adalah dari orang-orang yang soleh.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and birds gathered together; they were all obedient to him.
dan (kami mudahkan juga) unggas turut berhimpun (untuk bertasbih memuji kami bersama-sama dengannya); tiap-tiap satunya mengulangi tasbih masing-masing menurutnya.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
selangor, kuala lumpur and putrajaya were all placed under cmco on oct 14.
selangor, kuala lumpur dan putrajaya semuanya diletakkan di bawah cmco pada 14 oktober.
Последнее обновление: 2020-12-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the first time i met a group of friends, i really felt that they were all kind and friendly
prtama kali bertemu ngau bala kawan, saya memang merasakan yang mereka smua baik hati dan friendly
Последнее обновление: 2021-11-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and remember ismail and al-yasha and zulkifl; and they were all of the best.
dan (ingatkanlah peristiwa) nabi lsmail, dan nabi alyasak, serta nabi zulkifli; dan mereka masing-masing adalah dari orang-orang yang sebaik-baiknya.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and remember ismail, and idrees, and zul-kifl; they were all patiently enduring.
dan (demikianlah pula) nabi-nabi ismail dan idris serta zul-kifli; semuanya adalah dari orang-orang yang sabar.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
or do you say that abraham, ismail, isaac, jacob and his children were all jews or christians?
"atau patutkah kamu mengatakan, bahawa nabi ibrahim, dan nabi ismail, dan nabi ishak, dan nabi yaakub beserta anak-anaknya, mereka semua adalah orang-orang yahudi atau nasrani, (padahal ugama mereka telahpun ada sebelum adanya ugama yahudi atau ugama kristian itu)?"
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
we were all excited to first see such a beautiful place in kampar. we are all assigned tasks of each group. each group contains
kami semua teruja kerana pertama kali melihat tempat yang sangat cantik itu berada di kampar. kami semua diberikan tugasan setiap kumpulan. setiap kumpulan mengandungi
Последнее обновление: 2022-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and before them, the people of noah, for that they were (all) most unjust and most insolent transgressors,
dan kaum nabi nuh sebelum itu (telah juga dibinasakan). sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang sangat zalim dan sangat melampaui batas.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and before solomon were marshalled his hosts,- of jinns and men and birds, and they were all kept in order and ranks.
dan dihimpunkan bagi nabi sulaiman bala tenteranya, dari jin dan manusia serta burung; lalu mereka dijaga serta diatur keadaan dan perjalanan masing-masing.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and (we bestowed the same favour) upon ishmael, idris and dhu al-kifl, for they were all steadfast.
dan (demikianlah pula) nabi-nabi ismail dan idris serta zul-kifli; semuanya adalah dari orang-orang yang sabar.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the sights and sounds of christmas were all around him. at home, the scent of evergreen mingled with ginger and spice, and multicolored lights glittered throughout the house.
ke mana malaikat pergi
Последнее обновление: 2020-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
surely, those whom you invoke other than god cannot create even a fly, even if they were all to combine together to do it, and if a fly should snatch anything away from them, they cannot recover it from it.
sebenarnya mereka yang kamu seru dan sembah, yang lain dari allah itu, tidak sekali-kali akan dapat mencipta seekor lalat walaupun mereka berhimpun beramai-ramai untuk membuatnya; dan jika lalat itu mengambil sesuatu dari mereka, mereka tidak dapat mengambilnya balik daripadanya.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
they hatched their plots; but these plots were all within god's knowledge. though their plots were such as to shake the mountains, god will bring their plots to nothing.
dan sesungguhnya mereka telah menjalankan rancangan jahat mereka (untuk menentang islam), sedang di sisi allah ada balasan bagi rancangan jahat mereka, walau rancangan jahat mereka itu, dapat melenyapkan gunung-ganang sekalipun.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
based on the clinical presentation of jn, the initial impression pointed towards a provisional diagnosis of acute appendicitis, with ovarian cyst as a differential. subsequent investigations revealed a negative urine dip and negative pregnancy test, which deemed a gynaecological cause unlikely. blood results were all within normal ranges. abdominal ultrasonography confirmed a diagnosis of appendicitis by the presence of free fluid within the rif and within the 6mm appendix which was incompressib
berdasarkan pembentangan klinikal jn, tanggapan awal menunjuk ke arah diagnosis sementara akut aendicitis, dengan sista ovari sebagai pembezaan. siasatan seterusnya mendedahkan dip air kencing negatif dan ujian kehamilan negatif, yang disifatkan sebagai punca ginekologi tidak mungkin. keputusan darah semuanya dalam julat normal. ultrasonografi perut mengesahkan diagnosis lampiran dengan kehadiran cecair percuma dalam rif dan dalam lampiran 6mm yang tidak dapat ditekankan
Последнее обновление: 2021-03-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник: