Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the least
paling banyak
Последнее обновление: 2020-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
is there one among those you associate with him who can do the least of these things?
adakah di antara makhluk-makhluk yang kamu sekutukan dengan allah itu sesiapa yang dapat berbuat sesuatu pun dari segala yang tersebut?
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
therefore their earnings did not in the least benefit them.
maka apa yang mereka telah usahakan itu, tidak dapat menolong mereka sedikit pun.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and do not be saddened by those who rush into disbelief. they will not harm god in the least.
dan janganlah engkau berdukacita (wahai muhammad), disebabkan orang-orang yang segera menceburkan diri dalam kekufuran; kerana sesungguhnya mereka tidak sekali-kali akan dapat mendatangkan mudarat kepada allah sedikitpun.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
such are greater in rank than those who spent and fought afterwards.
mereka itu lebih besar darjatnya daripada orang-orang yang membelanjakan hartanya serta turut berperang sesudah itu.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but the weak will say to the arrogant: "not in the least.
dan berkata pula orang-orang yang tertindas kepada orang-orang yang sombong takbur itu: "tidak!
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
god does not do the least bit of injustice to anyone but people wrong themselves.
sesungguhnya allah tidak menganiaya manusia sedikitpun, akan tetapi manusia jualah yang menganiaya diri mereka sendiri.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
while followed by crispy choco and the least demand from customers is choco jerr.
manakala diikuti oleh choco rangup dan permintaan paling sedikit dari pelanggan adalah choco jerr.
Последнее обновление: 2021-07-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
any believer, male or female, who acts righteously, will enter paradise and will not suffer the least bit of injustice.
dan sesiapa yang mengerjakan amal soleh, dari lelaki atau perempuan, sedang ia beriman, maka mereka itu akan masuk syurga, dan mereka pula tidak akan dianiaya (atau dikurangkan balasannya) sedikitpun.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but they cannot carry the burden of their sins in the least. they are liars indeed.
padahal mereka tidak akan dapat menanggung kesalahan orang-orang yang bersalah itu sedikitpun, dan sesungguhnya mereka adalah berdusta.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i spent the afternoon time filing each of the clients’ paper folders by journal voucher number
saya menghabiskan waktu petang untuk memasukkan folder kertas setiap pelanggan mengikut nombor baucar jurnal
Последнее обновление: 2020-07-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"the word changes not before me, and i do not the least injustice to my servants."
"keputusanku itu tidak dapat diubah atau ditukar ganti, dan aku tidak sekali-kali berlaku zalim kepada hambaku".
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
and the pious are not accountable for them in the least, apart from the giving of advice so that they may avoid.
dan tidaklah ada tanggungjawab sedikitpun atas orang-orang yang bertaqwa mengenai dosa orang-orang (kafir yang mengejek-ejek) itu, akan tetapi (kewajipan orang-orang islam) ialah mengingati (larangan allah itu) supaya mereka bertaqwa.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
each of the gardens yielded its fruit and did not withhold the least; and we made a stream flow in between them.
kedua-dua kebun itu mengeluarkan hasilnya, dan tiada mengurangi sedikitpun dari hasil itu; dan kami juga mengalirkan di antara keduanya sebatang sungai.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
all that hath been promised unto you will come to pass: nor can ye frustrate it (in the least bit).
sesungguhnya apa yang dijanjikan kepada kamu (hari kiamat dan balasannya) tetap akan datang, dan kamu tidak akan dapat melepaskan diri (dari balasan itu).
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
many as the angels be in heaven their intercession will not avail in the least without god's permission for whomsoever he please and approve.
(golongan yang musyrik mengharapkan pertolongan benda-benda yang mereka sembah itu) padahal berapa banyak malaikat di langit, syafaat mereka tidak dapat mendatangkan sebarang faedah, kecuali sesudah allah mengizinkan bagi sesiapa yang dikehendakinya dan diredhainya.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
allah does not commit even the least injustice; and if there is a good deed, he doubles it and gives from himself a great reward.
sesungguhnya allah tidak sekali-kali menganiaya (seseorang) sekalipun seberat zarah (debu). dan kalaulah (amal yang seberat zarrah) itu amal kebajikan, nescaya akan menggandakannya dan akan memberi, dari sisinya, pahala yang amat besar.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the sentence that comes from me cannot be changed, and i am not unjust (to the least) to the slaves."
"keputusanku itu tidak dapat diubah atau ditukar ganti, dan aku tidak sekali-kali berlaku zalim kepada hambaku".
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
abraham told his father, "i shall ask forgiveness for you only, but i shall not be of the least help to you before god".
kepada engkaulah sahaja kami berserah diri, dan kepada engkaulah kami rujuk bertaubat, serta kepada engkaulah jua tempat kembali!
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
whoever works righteousness benefits his own soul; whoever works evil, it is against his own soul: nor is thy lord ever unjust (in the least) to his servants.
sesiapa yang mengerjakan amal soleh maka faedahnya akan terpulang kepada dirinya sendiri, dan sesiapa yang berbuat kejahatan maka bahayanya akan menimpa dirinya sendiri; dan tuhanmu tidak sekali-kali berlaku zalim kepada hamba-hambanya.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: