Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
and made his seed the survivors,
އަދި ދެންތިބި ބަޔަކީ، އެކަލޭގެފާނުގެ ދަރިކޮޅުކަމުގައި ތިމަންރަސްކަލާނގެ ލެއްވީމެވެ.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
and made his descendants the survivors,
އަދި ދެންތިބި ބަޔަކީ، އެކަލޭގެފާނުގެ ދަރިކޮޅުކަމުގައި ތިމަންރަސްކަލާނގެ ލެއްވީމެވެ.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
and we made his descendants the survivors.
އަދި ދެންތިބި ބަޔަކީ، އެކަލޭގެފާނުގެ ދަރިކޮޅުކަމުގައި ތިމަންރަސްކަލާނގެ ލެއްވީމެވެ.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
can you see any of their survivors?
ފަހެ، އެއުރެންގެ ތެރެއިން ސަލާމަތްވި އެކަކުވެސް ތިބާޔަށް ފެނޭހެއްޔެެވެ؟
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
and we made his offspring the only survivors.
އަދި ދެންތިބި ބަޔަކީ، އެކަލޭގެފާނުގެ ދަރިކޮޅުކަމުގައި ތިމަންރަސްކަލާނގެ ލެއްވީމެވެ.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
and his offspring! them we made the survivors.
އަދި ދެންތިބި ބަޔަކީ، އެކަލޭގެފާނުގެ ދަރިކޮޅުކަމުގައި ތިމަންރަސްކަލާނގެ ލެއްވީމެވެ.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
and verily we! it is we who give life and death, and we shall be the survivors.
އަދި ހަމަކަށަވަރުން، ދިރުއްވަނީވެސް، އަދި މަރުގަންނަވަނީވެސް ތިމަންރަސްކަލާނގެއެވެ. އަދި ދެމިހުންނަނިވި ވާރުތަވެރިޔަކީވެސް ތިމަންރަސްކަލާނގެއެވެ. (އެބަހީ: އެންމެހާ ތަކެތި ފަނާވެދިއުމަށްފަހުވެސް ދިރިދެމިވޮޑިގެންވަނީ ތިމަންރަސްކަލާނގެއެވެ.)
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
and, his progeny, them we made the survivors (i.e. shem, ham and japheth).
އަދި ދެންތިބި ބަޔަކީ، އެކަލޭގެފާނުގެ ދަރިކޮޅުކަމުގައި ތިމަންރަސްކަލާނގެ ލެއްވީމެވެ.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
so do you see any survivor among them?
ފަހެ، އެއުރެންގެ ތެރެއިން ސަލާމަތްވި އެކަކުވެސް ތިބާޔަށް ފެނޭހެއްޔެެވެ؟
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество: