Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a cup of tea, please
kikkra tè, jekk jogħġbok
Последнее обновление: 2021-10-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cup of tea please with sugar
kikkra te biz-zokkor jekk jogħġbok
Последнее обновление: 2024-01-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
preparations with a basis of tea or maté
preparazzjonijiet bil-bażi tat-té jew tal-maté
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
usually you are free to accept a cup of coee.
xi wħud mill-vantaġġi jistgħu jiġu nnegozjati.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
processing of tea and coffee
ipproċessar tat-te' u tal-kafe'
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
with a basis of extracts, essences or concentrates of tea or maté
b’bażi ta’ estratti, essenzi jew konċentrati tè jew matè
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
for the preparation of tea or coffee
għall-preparazzjoni ta’ te’ jew kafe’
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
put the tablets in a half cup of water and stir with a spoon.
poġġi l-pilloli f’nofs tazza ilma u ħawwad b’kuċċarina.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you can also place the tablet in a full glass or cup of water.
tista 'wkoll tpoġi l- pillola ġ tazza jew kikkra mimlija bl- ilma.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
nace 10.83: processing of tea and coffee
nace 10.83: ipproċessar ta' te u kafè
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
xyrem is supplied with a measuring device and a cup.
xyrem jitqassam b’aċċessorju tal-kejl u tazza.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you can also place the tablet in a full glass or cup of water and drink it straight away.
aqra l- fuljett ta ’ tagħ qabel l- uż uż orali. u
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
add 2 measuring cups of water, providing a total volume of 46 ml.
Żid 2 kikkri ilma permezz tal-kikkri tal-kejl , li jipprovdu volum totali ta’ 46 ml.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the prescribed number of tablets should be placed in a glass or cup of water and stirred until dissolved.
in-numru ta’ pilloli preskritti għandhom jitpoġġew f’tazza jew kikkra bl-ilma u għandhom jiġu imħawda sakemm jinħallu.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
cpa 10.83.14: extracts, essences, concentrates and preparations of tea or maté
cpa 10.83.14: estratti, essenzi, konċentrati u preparazzjonijiet mit-te jew mit-te tal-paragwaj
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
for children who are able to drink from a cup, reyataz oral powder must be taken with food or drinks.
għal tfal li kapaċi jixorbu minn tazza, reyataz trab orali għandu jittieħed mal-ikel jew ix- xorb.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this is less than half the price for a cup of coffee – hardly a large expense given the huge benefits that the eu brings citizens.
dan hu anqas minn nofs il-prezz ta' kikkra kafé – ċertament mhux spiża kbira meta wieħed jara l-benefiċċji enormi li l-ue twassal liċ-ċittadin.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
extracts, essences and concentrates of tea or maté, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates, or with a basis of tea or maté
estratti, essenza u konċentrati ta’ té jew maté, u preparazzjoni b’dawn l-istess estratti, essenza u konċentrati, jew b’bażi ta’ té jew maté
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
whereas, in the case of certain pesticides used in the production of tea, insufficient data exist under current standards to establish maximum residue levels;
billi, fil-każ ta’ ċerti pestiċidi użati fil-produzzjoni tat-té, teżisti informazzjoni mhux suffiċenti permezz tal-livelli kurrenti sabiex tistabbilixxi l-livelli ta' residwi massimi;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
apart from what is required for the oil plant, the enterprise processes and annually packs around 15 000 kg of oregano, 10 000 kg of tea, 2 000 kg of camomile, 4 000 kg of sage and 200 kg of spearmint.
barra minn dak li hu meħtieġ għall-impjant tażżejt, l-intrapriża tipproċessa u tippakkja kull sena madwar: 15 000 kilo ta’ origanu; 10 000 kilo te; 2 000 kilo kamomilla; 4 000 kilo salvja u 200 kilo nagħniegħ.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: