Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the driving force for union
l-ixprun ta' l-unjoni
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
civil society as a driving force
is-soċjetà ċivili bħala xprun
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
what is the driving force for action?
x'inhi l-forza li qed tmexxi din l-azzjoni?
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
smes – a driving force for growth and employment
l-smes – qawwa wara it-tkabbir u l-impjiegi
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
services are the driving force of the eu economy
is-servizzi huma l-ixprun tal-ekonomija tal-ue
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
services are the driving force of the eu economy.
is-servizzi huma l-mutur tal-ekonomija tal-ue.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
users should be a driving force for the process.
l-utenti għandhom ikunu forza li tmexxi fil-proċess.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
it must remain the driving force of this global process.
din trid tkompli tkun il-forza ewlenija ta’ dan il-proċess globali.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
enterprises have been the major driving force behind the project.
l-intrapriżi kienu l-forza maġġuri wara dan il-proġett.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
it is a driving force for growth, jobs, exports and innovation.
hija mutur ewlieni tat-tkabbir, l-impjiegi, l-esportazzjoni u l-innovazzjoni.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
indeed, knowledge has become a driving force of social transformation.
l-għerf sar il-mutur tat-trasformazzjoni soċjali.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
"smes are the driving force behind europe's economic recovery.
"l-smes huma l-ixpruni tal-irkupru ekonomiku tal-ewropa.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a barrier-free environment as a driving force for the tourism sector
ambejnt mingħajr barrieri bħala xprun għas-settur tat-turiżmu
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
4.4 offshore energy is a green driving force for maritime industry.
4.4 il-forza ekoloġika ewlenija għall-industrija marittima hija l-enerġija offshore.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
freight transport is considered to be a driving force for trade and prosperity.
it-trasport tal-merkanzija huwa kkunsidrat bħala l-forza prinċipali għall-kummerċ u l-prosperità.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
e european regions will be a driving force in the implementation of these measures.
huwa diffiċli tevalwa l-impatt ekonomiku ta’ din il-mewġa ġdida ta’ delettanti tat-tbaħħir fuq il-belt. anki humberto
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
the lisbon strategy, the driving force for balancing professional, family and private life
l-istrateġija ta’ liżbona, qafas ta’ impulsjoni għall-konċiljazzjoni bejn il-ħajja professjonali, il-ħajja tal-familja u l-ħajja privata
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
strengthening this sense of ownership must become the driving force of all our collective action.
it-tisħiħ ta' dan is-sens ta' appartenenza għandu jsir il-mutur propulsiv tal-azzjoni kollettiva kollha tagħna.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
differences in corporate taxation between countries are the driving force for corporate profit shifting.
id-differenzi fit-tassazzjoni korporattiva bejn il-pajjiżi huma l-mutur wara t-trasferiment tal-profitti korportattivi.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
the committee of the regions' bureau is, broadly speaking, its political driving force.
il-bureau jista’ jitqies bħala l-forza politika li tmexxi lill-kumitat tar-reġjuni.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: