Вы искали: educational brochure for patients an... (Английский - Мальтийский)

educational material for patients and caregivers
materjal edukattiv għall-pazjenti u għal dawk li jagħtu l-kura

educational material for the patients and their caregivers
materjal edukattiv għall-pazjenti u dawk li jieħdu ħsiebhom

brochure for male patients
pamflet għall-pazjenti rġiel

educational brochures for patients
pamflets edukattivi għall-pazjenti

educational brochure
fuljett edukattiv

prep educational brochure for prescribers:
opuskolu edukattiv dwar prep għal dawk li jagħtu r-riċetti:

the educational material for patients and caregivers will include the following key elements:
il-materjal edukattiv għall-pazjenti u għal dawk li jagħtu l-kura għandu jinkludi l-elementi prinċipali li ġejjin:

hbv paediatric educational brochure
fuljett edukattiv dwar hbv pedjatrika

educational material for patients and/or carers to explain:
materjal edukattiv għall-pazjenti u/jew il-persuni li joffru l-kura biex jiġi spjegat:

brochure for women patients with childbearing potential
pamflet għal pazjenti nisa li jista’ jkollhom tfal

patients and caregivers should be instructed accordingly.
pazjenti u dawk li jkun qed jieħdu ħsieb il- kura tas- saħħa għandhom jingħataw istruzzjonijiet kif jixraq.

brochure for women patients who are not of childbearing potential
pamflet għal pazjenti nisa li ma jistax ikollhom tfal

the educational brochures for patients should be of 3 types:
il-pamflets edukattivi għall-pazjenti għandhom ikunu ta’ 3 tipi:

instructions to provide patients and caregivers with the patient reminder card
l-istruzzjonijiet biex il-pazjenti u min qed jieħu ħsiebhom jitfakru fil-kartuna biex tfakkar lill- pazjent.

patients and caregivers must not attempt to break the 200 mg tablets.
pazjenti u dawk li jieħdu ħsiebhom m’għandhomx jippruvaw jaqsmu l-pilloli ta’ 200 mg.

key elements to be included in the educational brochure
punti essenzjali li għandhom jiġu inklużi fil-fuljett edukattiv

need to provide patients with appropriate patient educational brochure and patient card
il-ħtieġa li jipprovdi lill-pazjent bil-pamflets edukattivi adattati għall-pazjent u l-kard tal-pazjent

patients (and caregivers of patients) should be advised to seek medical
għalhekk il- pazjenti għandhom jiġu ċċekkjati għal sinjali ta ’ ħsibijiet u mġieba suwiċidali u għandu jitqies trattament xieraq.

- to agree the details of an educational brochure with the mah.
sabiex jiġu miftehma d- dettalji ta ’ fuljett edukattiv ma ’ l- mah

furthermore, patients and caregivers should be aware of the fact that behavioural changes can occur.
barra minn hekk pazjenti u persuni li jieħdu ħsiebhom għandhom ikunu konxji mill- fatt li bidliet fl- imġieba jistgħu jseħħu.