Вы искали: newborn (Английский - Мальтийский)

newborn
tarbija tat- twelid

newborn screening
skrining tat-trabi

piglet, newborn
qasqus, tat-twelid

newborn (5 kg)
għadu kif jitwieled (5 kg)

in the newborn child
fit-tarbija tat-twelid

immune responses in the newborn.
zz minħabba li adalimumab jimpedixxi t- tnfα, it- teħid tiegħu waqt it- tqala jista ’ jaffetwa r- risponsi immuni normali tat- tarbija tat- twelid.

term newborn infants and infants:
trabi tat-twelid u tfal żgħar:

if your newborn has frequent regurgitation
jekk it-tarbija tat-twelid tiegħek ittella’ b’mod frekwenti

if your newborn has kidney or liver problems
jekk it-tarbija tat-twelid tiegħek għandha problemi tal-kliewi jew tal-fwied

persistent pulmonary hypertension in the newborn (pphn)
pressjoni għolja pulmonari persistenti fi trabi tat-twelid (pphn)

no side effects have been noted in the newborn baby.
ma ġie osservat l-ebda effett sekondarju għat-tarbija tat-twelid.

consequently, newborn infants should be monitored carefully.
konsegwentament, trabi tat-twelid għandhom jiġu mmonitorjati b’attenzjoni.

a risk to the newborn/infant cannot be excluded.
ir- riskju gћat-tarbija tat-twelid/tfal żgħar mhux eskluż.

if your newborn receives more peyona than he/she should
jekk it-tarbija tat-twelid tiegħek tirċievi peyona aktar milli suppost

newborn babies whose mothers are carriers of the virus;
trabi tat-twelid li ommijiethom huma ġarriera tal-virus;

infants less than 1 year (including full term newborn babies)
trabi ta’ inqas minn sena (inkluż trabi tat-twelid li twieldu meta kien imisshom)

4 those measured in healthy adults, even in newborn infants.
il- medda tagħhom kienet konsistenti ma ’ dik imkejla f’ adulti b’ saħħithom, anke fuq trabi għadhom kif jitwieldu.

infants less than 1 year (including full-term newborn babies)
trabi ta’ inqas minn sena (inkluż dawk it-trabi tat-twelid li ħadu ż-żmien kollu stipulat biex jitwieldu)

49 (31%)) and in the newborn children (36 (24%) vs.
49 (31%)) u fit-trabi tat-twelid (36 (24%) vs.

newborn infants, infants and toddlers, children and adolescents, ages 0-17 years
trabi tat-twelid, trabi u trabi li għadhom kif telqu jimxu, tfal u adoloxxenti, ta’ età minn 0-17-il sena