Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ophthalmology
l-oftalmoloġija,
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
periodic ophthalmology examination and renal ultrasounds are recommended in hypophosphatasia patients.
eżami oftalmoloġiku perjodiku u ultrasounds tal-kliewi huma rakkomandati f’pazjenti b’ipofosfatasija.
ikervis treatment must be initiated by an ophthalmologist or a healthcare professional qualified in ophthalmology.
kura b’ikervis għandha tinbeda minn oftalmologu jew minn professjonist fil-kura tas-saħħa kkwalifikat fl-oftalmoloġija.
an ophthalmology substudy using specific ophthalmic assessments at specified time points was conducted in 54 patients with nsclc who received crizotinib 250 mg twice daily.
sottostudju oftalmoloġiku bl-użu ta’ evalwazzjonijiet oftalmiċi speċifiċi f’punti ta’ żmien speċifiċi twettaq fuq 54 pazjent b’nsclc li rċivew crizotinib 250 mg darbtejn kuljum.
ikervis can only be obtained with a prescription and treatment should only be started by a healthcare professional trained in ophthalmology (eye medicine).
ikervis jista' jinkiseb biss b'riċetta ta' tabib u l-kura għandha tinbeda biss minn professjonista tal-kura tas-saħħa mħarreġ fl-oftalmoloġija (mediċina tal-għajnejn).
symptoms such as acute or worsening eye inflammation, lacrimation, light sensitivity, blurred vision, eye pain and/or red eye should be referred promptly to an ophthalmology specialist.
sintomi bħal infjammazzjoni akuta fl-għajnejn jew aggravament ta’ infjammazzjoni fl-għajnejn, dmugħ, sensittività għad-dawl, vista mċajpra, uġigħ fl-għajnejn u/jew għajnejn ħomor, għandhom jiġu rriferuti immedjatament lil speċjalista tal-oftalmoloġija.
on a polish initiative, representatives of european scientific societies for audiology, ophthalmology and speech therapy signed the "european consensus on hearing, sight and speech screenings for children beginning the school education" on 22 june 2011.
fuq inizjattiva pollakka, ir-rappreżentanti tas-soċjetajiet xjentifiċi ewropej għall-awdjoloġija, l-oftalmoloġija u t-terapija tal-pronunzja ffirmaw "il-kunsens ewropew dwar l-iskrinjar għas-smigħ, il-vista u d-diskors għat-tfal li qed jibdew l-edukazzjoni skolastika" fit-22 ta' Ġunju 2011.