Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
prescribe special additional tests,
jippreskrivu testijiet speċjali addizzjonali,
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
member states shall prescribe that:
l-istati membri għandhom jippreskrivu li:
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 2
Качество:
your doctor will prescribe the best dose for you.
it-tabib tiegħek ser jiktiblek l-aħjar doża adattata għalik.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
who prescribe etoricoxib according to national practice.
professjonisti tal- kura tas- saħħa kollha li jagħtu etoricoxib fuq riċetta skond il- prattika nazzjonali.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
these measures shall in particular prescribe that:
dawn il-miżuri għandhom b'mod partikolari jistipulaw illi:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
your doctor may prescribe a medicine to treat this.
it-tabib tiegħek jista’ jordnalek mediċina biex tikkuraha.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
your doctor may prescribe mabthera for the treatment of:
it-tabib tiegħek jista’ jordna mabthera għall-kura ta’:
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
in some cases your doctor may prescribe higher doses.
kultant it- tabib tiegħek jista’ jordnalek dożi aktar għoljin.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
your doctor will prescribe emtriva with other antiretroviral medicines.
it-tabib tiegħek ser jagħtik riċetta għal emtriva flimkien ma’ mediċini antiretrovirali oħra.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
your doctor may prescribe aldara cream for the treatment of:
it- tabib tiegħek jista 'jagħtik riċetta għal aldara għat- trattament ta':
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
your doctor might prescribe acetylsalicylic acid or modify the shunt.
it-tabib tiegħek jista’ jippreskrivi acetylsalicylic acid jew jimmodifika x-shunt.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
in addition, your doctor may prescribe a higher dose of stocrin.
barra minn hekk, it-tabib tiegħek jista’ jagħtik b’riċetta doża għolja ta’ stocrin.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
your doctor may prescribe supplemental arginine or restrict your protein intake.
it-tabib tiegħek jista’ jgħidlek biex tieħu ammont żejjed ta’ arginine jew biex tnaqqas l-ammont ta’ proteini li tieħu.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
the official veterinarian may prescribe any other handling required by the inspection.
il-veterinarju uffiċjali jista' jippreskrivi kull maniġġar ieħor meħtieġ mill-ispezzjoni.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
all healthcare practitioners who may prescribe eculizumab receive the appropriate educational material.
il-professjonisti kollha liċenzjati fil-qasam tal-kura tas-saħħa li jistgħu jagħtu riċetta għal eculizumab jirċievu l-materjal edukattiv adattat.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
your doctor may prescribe trajenta together with another oral anti-diabetic medicine.
it-tabib tiegħek jista’ jagħtik riċetta għal trajenta flimkien ma’ mediċina oħra kontra d-dijabete li tittieħed mill-ħalq.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
your doctor may prescribe invokana together with another glucose-lowering medicinal product.
it-tabib tiegħek jista’ jordnalek invokana flimkien ma’ prodott mediċinali ieħor li jbaxxi l-glukows.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
your doctor may prescribe you some hormonal treatment (steroids) while you are taking lysodren.
it-tabib tiegħek jista’ jagħtik b’riċetta xi trattament ormonali (sterojdi) waqt li tkun qed tieħu lysodren.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество: