Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
has a role to play.
għandu r-rwol tiegħu.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
the eu has a choice
l-ue gĦandha gĦaŻla
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
he or she has committed a serious crime;
huwa jew hija jkunu kommettew delitt serju;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
since she left prison, she has found a job.
mindu ħarġet mill-ħabs sabet taħdem.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
esa has a special place.
l-ase għandha post speċjali.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
has a service been provided?
is-servizz ġie pprovdut?
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
(r) he or she has committed a serious crime;
(r) hija tkun ikkommettiet delitt serju;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
she has made the following statement:
hija għamlet id-dikjarazzjoni li ġejja:
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
(a) has a domestic branch;
(a) ikollha fergħa domestika;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
she has just joined the group i, employers.
il-kumitat ekonomiku u soċjali ewropew kien irrappreżentat minn delegazz-
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
he/she has the nationality of that country; or
l-applikant ikollu ċ-ċittadinanza ta' dak il-pajjiż; jew
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
a he or she has the nationality of that country; or
a ikollu n-nazzjonalità ta’ dak il-pajjiż; jew
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
by bringing in the tillt artists she has done just that.
dawn il-bidliet ġew osservati millmaniġers kollha intervistati.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
do not eat, drink or smoke while treating a dog.
tikolx, tixrobx jew tpejjipx waqt li qed tikkura kelb.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
this was not confirmed in a dog study or in clinical trials.
dan ma kienx ikkonfermat fl-ebda studju fuq il-klieb jew fi studji kliniċi.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
(a) he or she has the nationality of that country; or
(a) dan jew din ikollhom in-nazzjonalità ta' dak il-pajjiż; jew
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
her roma identity is key to her being an mep and she has a clear mission to fight for the romani people.
l-identità tagħha ta' roma hija r-raġuni principali li wasslitha sabiex tkun mp peress li għandha missjoni cara sabiex tiġġieled għan-nies roma.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
the product as presented allows treating a dog suffering from bilateral otitis.
il-prodott kif inhu ppreżentat jippermetti l-kura ta’ kelb li jkun qed ibati minn otite bilaterali.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
she has a diploma in eu and international studies from the university of groningen and a masters degree in law from the university of copenhagen.
wara l-istudji ewropej u internazzjonali fl-università ta’ groningen, hi kisbet master fil-liġi mill-università ta’ kopenħagen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
users should also wash their hands after giving profender as tablets to a dog.
wara li jagħtu profender bħala pilloli lil kelb l-utenti għandhom jaħslu jdejhom.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: