Вы искали: blood (Английский - Маори)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Маори

Информация

Английский

blood

Маори

ko tu hekea

Последнее обновление: 2022-09-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

blood work

Маори

hanakoko

Последнее обновление: 2020-12-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

blood pressure

Маори

ka tu hekea ana

Последнее обновление: 2024-03-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

blood grandchildren?

Маори

e hia nga mokopuna?

Последнее обновление: 2023-07-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

bound by blood

Маори

ko te aroha te whanau

Последнее обновление: 2021-07-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

precious and holy blood

Маори

Последнее обновление: 2021-02-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

their feet are swift to shed blood:

Маори

ko o ratou waewae, hohoro tonu ki te whakaheke toto

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

they build up zion with blood, and jerusalem with iniquity.

Маори

e hanga ana ratou i hiona ki te toto, i hiruharama ki te he

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

for their feet run to evil, and make haste to shed blood.

Маори

e rere ana hoki o ratou waewae ki te kino, e hohoro ana ratou ki te whakaheke toto

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

whereupon neither the first testament was dedicated without blood.

Маори

koia hoki te mahue ai te toto i te whakatapunga o te kawenata tuatahi

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

for my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed.

Маори

he kai pono hoki oku kikokiko, he mea pono oku toto hei inumanga

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

gilead is a city of them that work iniquity, and is polluted with blood.

Маори

he pa a kireara no nga kaimahi i te he, poke tonu i te toto

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

a proud look, a lying tongue, and hands that shed innocent blood,

Маори

ko te kanohi whakakake, ko te arero teka, ko nga ringa whakaheke i te toto harakore

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

for it is not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins.

Маори

e kore hoki e tau ma nga toto o nga puru, o nga koati e whakakahore nga hara

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

and they lay wait for their own blood; they lurk privily for their own lives.

Маори

ko ratou, he whakaheke i o ratou toto ano i whakapapa ai ratou; he whakamate i a ratou ano i piri ai ratou

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

her young ones also suck up blood: and where the slain are, there is she.

Маори

horomititia ake ana hoki nga toto e ana pi; a ko te wahi i nga tupapaku,, kei reira ano ia

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

behold, the princes of israel, every one were in thee to their power to shed blood.

Маори

nana, nga rangatira o iharaira, puta ana nga uaua o tetahi, o tetahi i roto i a koe ki te whakaheke toto

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

and had turned their rivers into blood; and their floods, that they could not drink.

Маори

i puta ke ai i a ia o ratou awa hei toto, me o ratou manga wai, te inu ai ratou

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

and almost all things are by the law purged with blood; and without shedding of blood is no remission.

Маори

i runga hoki i te ture, e tata ana ka kiia, e purea ana nga mea katoa ki te toto; ki te kahore hoki he ringihanga toto, kahore he murunga hara

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

and the priest that is anointed shall bring of the bullock's blood to the tabernacle of the congregation:

Маори

a ma te tohunga i whakawahia e kawe tetahi wahi o nga toto o te puru ki te tapenakara o te whakaminenga

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,774,176,684 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK