Вы искали: peace to the people (Английский - Маори)

peace to the land
haere mai ki te whenua

greetings to the people
tena koutou e te whanau

praises to the people?
nga whakamoemiti ki te iwi e tau nei

by the people
tapa-tahi

let the people live
e te iwi

connect from the people
whakahonohono mai

where are the people?
kei waho nga tangata i te

joy and peace to you both
ko te hari me te rangimarie

let the people praise the que
kia tangihia

and the people shall be saved
na to rourou

there remaineth therefore a rest to the people of god.
ina, tera atu ano he hapati okiokinga mo te iwi o te atua

the sisters, the people, the people
pakiwaitara

there is no peace, saith my god, to the wicked.
kahore he maunga rongo ki te hunga kino, e ai ta toku atua

not one of the people are holding a bird
karekau he manu o te tangata

so the people rested on the seventh day.
na ka noho te iwi i te ra whitu

to execute vengeance upon the heathen, and punishments upon the people;
hei rapu utu i nga tauiwi, hei whiu i nga iwi

with your basket and my basket the people will live
naku te rourou nau te rourou ka ora ai te iwi

and all the people saw him walking and praising god:
a i kite te iwi katoa i a ia e haere ana, e whakamoemiti ana ki te atua

my eclipse is your eclipse and the people will be saved
naku te rourou nau te rourou

go, stand and speak in the temple to the people all the words of this life.
haere, e tu i roto i te temepara, ka korero ki te iwi i nga kupu katoa o tenei ora