Вы искали: anti bumping granule (Английский - Немецкий)

anti-bumping granules.
puffergranulat.

european cylinder, security rating 2 (anti bumping).
euro-profilzylinder (2), mit erschütterungsschutz.

add one anti-bumping granule and evaporate to near dryness in a waterbath or isomantle, taking care to collect the waste solvents.
siedesteinchen zugeben und auf einem wasserbad oder einer heizhaube fast bis zur völligen trockenheit eindampfen lassen; dabei die überschüssigen lösungsmittel auffangen.

add a few anti-bumping granules (3.1) (and antifoam for crème liqueurs).
ein wenig puffergranulat (3.1) (und schaumverhinderungsemulsion bei cremes) hinzufügen.