Вы искали: auszuschließen (Английский - Немецкий)

der senegal war auszuschließen."
der senegal war auszuschließen."

die wasserwirtschaft ist von der liberalisierungsagenda auszuschließen.
die wasserwirtschaft ist von der liberalisierungsagenda auszuschließen.

eine entwicklung zum bürgerkrieg ist nicht auszuschließen.
eine entwicklung zum bürgerkrieg ist nicht auszuschließen.

das ist mehr als genug, um jeden lag auszuschließen.
das ist mehr als genug, um jeden lag auszuschließen.

wir behalten uns vor, unerwünschte werbung bei uns auszuschließen.
wir behalten uns vor, unerwünschte werbung bei uns auszuschließen.

auch wenn dies sicherlich nicht auszuschließen ist, so scheint es
auch wenn dies sicherlich nicht auszuschließen ist, so scheint es

wir behalten uns das recht vor, einzelne zahlungsarten auszuschließen.
wir behalten uns das recht vor, einzelne zahlungsarten auszuschließen.

es ist nicht auszuschließen, dass ein wolf der verursacher gewesen ist.
es ist nicht auszuschließen, dass ein wolf der verursacher gewesen ist.

auf den ersten blick scheinen tourismus und krieg sich auszuschließen.
auf den ersten blick scheinen tourismus und krieg sich auszuschließen.

im worst case ist nicht auszuschließen, dass es zum krach kommt.
im worst case ist nicht auszuschließen, dass es zum krach kommt.

auch ein völliger kollaps der wirtschaft ist mittlerweile nicht mehr auszuschließen."
auch ein völliger kollaps der wirtschaft ist mittlerweile nicht mehr auszuschließen."

es ist nicht auszuschließen, dass sie sich während des betriebs verändern oder vergrößern.
es ist nicht auszuschließen, dass sie sich während des betriebs verändern oder vergrößern.

ohne den euro wären spannungen zwischen den ländern im eurogebiet nicht auszuschließen gewesen .
ohne den euro wären spannungen zwischen den ländern im eurogebiet nicht auszuschließen gewesen .

(nicht auszuschließen, dass er bei einem künftigen kanotix aus platzgründen nicht mehr dabei ist)
(nicht auszuschließen, dass er bei einem künftigen kanotix aus platzgründen nicht mehr dabei ist)

die fußballfunktionäre glaubten, nach dem hoyzer-skandal alle notwendigen vorkehrungen getroffen zu haben, um eine wiederholung auszuschließen.
die fußballfunktionäre glaubten, nach dem hoyzer-skandal alle notwendigen vorkehrungen getroffen zu haben, um eine wiederholung auszuschließen.

hierbei handelt es sich aber um eine betaversion, bei der fehler nicht auszuschließen sind. 32 bit icons sind aber leider noch nicht optimierbar.
hierbei handelt es sich aber um eine betaversion, bei der fehler nicht auszuschließen sind. 32 bit icons sind aber leider noch nicht optimierbar.

"der austritt ist nicht die ultima ratio. ich würde versuchen, herr sinn, ihn unter allen umständen auszuschließen", sagte er.
"der austritt ist nicht die ultima ratio. ich würde versuchen, herr sinn, ihn unter allen umständen auszuschließen", sagte er.

wir ermutigen die kommission, von der vorgeschlagenen option gebrauch zu machen, unternehmen, die den trennungs-anforderungen nicht entsprechen, vom zugang zu ausländischen märkten im personenverkehr auszuschließen.
wir ermutigen die kommission, von der vorgeschlagenen option gebrauch zu machen, unternehmen, die den trennungs-anforderungen nicht entsprechen, vom zugang zu ausländischen märkten im personenverkehr auszuschließen.

all rights reserved. © 1996-2005 dr. bott. alle rechte vorbehalten. fehler sind nicht auszuschließen, aber mit sicherheit nicht unsere absicht!
© 1996-2005 dr. bott. alle rechte vorbehalten. fehler sind nicht auszuschließen, aber mit sicherheit nicht unsere absicht!