Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cook service, laundry service and babysit service
kochdienst, wäscheservice und babysitterservice
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
tom and mary asked john to babysit their children.
tom und maria baten johannes, auf ihre kinder aufzupassen.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
why don't you ask tom to babysit mary and john?
warum bittest du nicht tom, auf maria und johannes aufzupassen?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
richie cancels his plans and sets out to babysit his niece.
nach dem bowling bringt richie seine nichte wieder zu ihrer mutter.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
i also loved vincent damphousse growing up just because my mom used to babysit him.
ich liebte auch vincent damphousse aufwachsen, nur weil meine mutter benutzt, um ihn zu babysitten.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in one episode, they seem to have a baby together and ask oggy to babysit their child.
joey ist der kopf der bande und weiß immer einen weg, oggy neuen Ärger zu bereiten.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
i have experience with children because i babysit in the family for children between 0 and 13 years.
ich habe erfahrung mit kindern, weil ich babysitten in der familie für kinder zwischen 0 und 13 jahren.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
if i babysit your children for free, economists don’t count it as a service or add it to gdp.
wenn ich auf ihre kinder gratis aufpasse, werten das die Ökonomen nicht als dienstleistung und zählen es nicht zum bip.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
5.5 technology demands even better teachers, not technicians who babysit kids while they play with touch screens in cubicles.
5.5 technologie erfordert lehrer, die noch bessere pädagogen sind – und nicht nur techniker, die die kinder beaufsichtigen, während sie in ihren arbeitsnischen am rechner spielen.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
it's dodgy enough without having to babysit a head case, ghost buster, anthropologist and a drunk.
it's dodgy enough without having to babysit a head case, ghost buster, anthropologist and a drunk.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
but first he has to babysit his siblings who have developed flaws and mental problems due to the fact of losing their parents very early and therefore not being able to cope with their life.
doch noch hat er seine geschwister zu behüten, die auf grund des frühen verlusts der eltern psychische probleme und eigenheiten entwickelt haben und mit ihrem leben nicht klar kommen.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and this increase in flexibility and time is not limited to the daytime but to having the same trusted person around to babysit from time to time as well, so you can go out at night again.
diese flexibilität ist übrigends nicht auf tagsüber beschränkt, sondern die selbe vertraute person ist auch da um von zeit zu zeit als babysitter da zu sein, so daß sie einfach mal wieder entspannt ausgehen können.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
spongebob babysit : it was supposed to be just a regular monday for spongebob squarepants and his best friend, patrick star, but this little kiddo has just landed to spice up their day.
spongebob und patric babysitten : es sollte nur eine regelmäßige montag für spongebob schwammkopf und seinen besten freund, patrick star, aber dieser kleine kiddo hat gerade landete runter, um ihren tag.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
monster babies : first of all decide who will be the baby you are going to babysit today and once the man decision as taken, you can move to the next page of the game and start dealing with the very first task we have prepared for you.
monster babys : zunächst entscheiden, wer das baby du gehst heute babysitten sein wird und sobald der mann entscheidung getroffen, können sie auf die nächste seite des spiels zu bewegen, und starten sie den umgang mit der ersten aufgabe, die wir für sie vorbereitet haben.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
all have beautiful and practical tile floors. measures have been taken to make the domaine childproof, like fences in several areas, without compromising the character of the estate. we will be pleased to provide a high chair, bed, toilet seat, baby bath, et cetera; please indicate your requirements on the enquiry or contact form. if you would like to enjoy a night out by yourselves we can arrange to babysit.
wir stellen ihnen gerne einen kinderstuhl, ein kinderbett, eine wc-brille für kinder, eine babywanne usw. zur verfügung. teilen sie uns bitte ihre bedürfnisse auf dem anfrage- oder kontaktformular mit.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: