Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
balloon thread guide
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
thread guide
fadenfuehrer
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
thread guide board
fadenführerlatte
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
drill- and thread guide
bohr- und gewindebohrsteuerung
Последнее обновление: 2014-11-28 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
yarn guide 2)thread guide
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
thread guide for an automatic loom.
fadenfÜhrungsvorrichtung fÜr eine webmaschine.
thread guide device for a ring spindle
fadenf hrervorrichtung fÜr ringspindel
needle bar thread guide for sewing machine
nadelstangenfadenführung für nähmaschine
thread guide, particularly stationary thread guide
fadenleiter, insbesondere stationärer fadenleiter
closed system from the tank to the thread guide
geschlossenes system vom tank bis zum fadenführer
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
upper thread guide mechanism for sewing machines.
oberfadenleitvorrichtung für nähmaschine.
thread guide for traversing a thread in a rotating winding bobbin
fadenfÜhrer zum traversierenden zufÜhren eines fadens zu einer rotierend angetriebenen auflaufspule
Последнее обновление: 2014-11-28 Частота использования: 6 Качество: Источник: IATE
needle thread guide device for double chain stitch sewing machine
nadelfadenleitvorrichtung für eine doppelkettenstichnähmaschine
embroidery machine, particularly of the schiffli type, with movable thread guide
stickmaschine, insbesondere schifflistickmaschine, mit beweglichem fadenleiter
braking device for thread guide boxes for flat-bed knitting machines.
bremseinrichtung am fadenfÜhrerkasten einer flachstrickmaschine.
up/down-motion apparatus for driving thread guide rail in spinning machine.
vorrichtung zur auf- und abbewegung zum antreiben der fadenführerbank in einer spinnmaschine.
yarn heater having interchangeable thread guides
heizeinrichtung mit auswechselbarem fadenführereinsatz
clamping device for close juxtaposed warp thread guides.
halterung dicht benachbarter lochnadeln.
threading and thread changing device for thread-guides.
einfädel- und fadenwechselvorrichtung für fadenführer.
warpknittingmachine with a weft inlay bar provided with individually movable thread guides.
kettenwirkmaschine mit auf einer legebarre angebrachten individuell bewegbaren fadenführern.