Вы искали: blank line (Английский - Немецкий)

blank line
leerzeile

(compulsory blank line)
(leere zeile)

a blank line for readability.
eine leere zeile zur besseren lesbarkeit.

blank lines
zählen

"^\s*$" match a blank line.
"^\[ \t]*$" entspricht einer leerzeile.

never more than one single blank line
nie mehr als eine einzige leerzeile

this file should end with a blank line.
diese datei sollte mit einer leeren zeile schließen.

no tab or blank line, closes quote.
kein tab oder eine leere zeile, schliessen das zitat.

to insert a blank line in a document
erlaubt ihnen das einfügen einer zeile in einem dok.

blank lines are ignored.
blank lines are ignored.

displays a blank line after each rejected applicant.
zeigt eine leere zeile nach jedem abgelehnten bewerber an.

to insert a blank line in a document edit insert text
erlaubt ihnen das einfügen einer zeile in einem dok. bearbeiten text einfügen

blank lines are ignored as well.
leerzeilen werden ebenfalls ignoriert.

blank. blank lines are ignored.
leer. leerzeilen werden ignoriert.

at the end of the list (line 99) a blank line results.
am ende der liste (zeile 99) entsteht eine leerzeile !!!

an air gap is indicated by a blank line in the properties columns.
ein luftabstand ist durch eine leerzeile in der materialangabe gekennzeichnet.

leave blank lines to separate paragraphs.
mit leerzeilen können absätze getrennt werden.

a paragraph is made by one or more lines. a blank line separates them.
ein paragraf besteht aus einer oder mehrerer zeilen. eine leer zeile trennt sie.

blank lines and comment lines are ignored.
blank lines and comment lines are ignored.

just create a blank line between the first and the second line in your text.
einfache eine leerzeile zwischen erster und zweiter zeile einfügen.