Вы искали: blanshard (Английский - Немецкий)

follow highway 17 south into victoria, which becomes blanshard street in town.
folgen sie dem highway 17 south bis nach victoria hinein. in der stadt wird dieser highway zur blanshard street.

blanshard discovered that the hold of the hbc over the affairs of the new colony was all but absolute, and that it was douglas who held all practical authority in the territory.
die kolonie wurde unmittelbar darauf für die dauer von zehn jahren an die hbc verpachtet und douglas erhielt den auftrag, die britische besiedlung voranzutreiben.

follow highway 17 south into victoria which becomes swartz bay bc ferry terminal, follow highway 17 south into victoria, which becomes blanshard street in town.
folgen sie dem highway 17 south nach victoria, der zum swartz bay bc ferry terminal wird, folgen sie dem highway 17 south nach victoria, der in der stadt zur blanshard street wird.

there were signs of the times like paul blanshard, who defected from the socialist party to roosevelt on the ground that the new deal program of “managed capitalism” had taken the initiative in economic change away from the socialists.
als zeichen der zeit lief jemand wie paul blanshard von der sozialistischen partei zu roosevelt über mit der begründung, dass mit dem „new deal“-programm des „gelenkten kapitalismus“ den sozialisten die initiative für wirtschaftliche veränderungen entrissen wurde.

the chief factor of the fort, james douglas was made the second governor of the vancouver island colony (richard blanshard was first governor, arthur edward kennedy was third and last governor), and would be the leading figure in the early development of the city until his retirement in 1864.
=== songhees ===1853 wurde das siedlungsgebiet der songhees verkleinert, doch sicherte ihnen gouverneur james douglas vertraglich zahlreiche nutzungs- und schutzrechte zu – eine der wenigen vertraglichen abmachungen mit den first nations in der provinz.