Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
remember that pages are read from top to bottom, tables from left to right a row at a time
erinnern sie sich, dass die seiten von oben nach unten gelesen werden, tabellen zeilenweise von links nach rechts
11) use the button on the bottom table line to transfer the designed tolerances to the input part of the table, then unify the tolerance for both sleeves using the higher of the designed values.
11) durch drücken des buttons in der unteren zeile der tabelle übertragen sie die vorgeschlagenen toleranzen in die eingabetabelle. hier vereinheitlichen wir dann die toleranzen der lagerbuchsen unter verwendung des größeren vorgeschlagenen wertes.
the bottom table is called player relative performance. in this table all your opponents’ statistics for the given session/tournament are summarized and each row represents a single opponent.
die unterste tabelle nennt sich spieler-relative performance. in dieser tabelle sind alle gegnerische statistiken für eine gegebene session/ein gegebenes turnier zusammengefasst, wobei jede einzelne zeile einen gegner repräsentiert.