Вы искали: bugloss (Английский - Немецкий)

small bugloss
ackerkrummhals

viper's-bugloss
gemeiner natternkopf

49. bugloss 6/16/2016
7/25/2016

common bugloss often grows together with evening primrose and campions.
die pflanze wächst oft zusammen mit resede, lichtnelke, nachtkerze und königskerze.

"the viper's bugloss "(hadena irregularis)" is a species of moth of the family noctuidae.
die gipskraut-nelkeneule ("hadena irregularis") oder gipskraut-kapseleule ist ein schmetterling (nachtfalter) aus der familie der eulenfalter (noctuidae).

viper's bugloss is an important nectar plant and source of pollen for all kinds of bees, bumblebees, butterflies and hoverflies.
für allerlei bienen, hummel, schmetterlinge und schwebfliegen ist der natterkopf eine wichtige nektar- und/oder pollenquelle. vor allem anthorpora acervorum und hoplitas adunca bevorzugen diese pflanze.

viper's bugloss is commonly found in the dunes, along the major rivers and train dikes in the netherlands. however, it grows more rare moving east.
der natterkopf kommt in den niederländischen dünen, im gebiet der großen flüsse und an bahndämmen vor.

borage (purple viper’s bugloss/canary flower (echium plantagineum), corn gromwell (buglossoides arvensis))
borretsch (wegerichblättriger (violetter) natternkopf (echium plantagineum), ackersteinsame (buglossoides arvensis))