Вы искали: corporate name (Английский - Немецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Немецкий

Информация

Английский

corporate name

Немецкий

sachfirma

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

corporate name:

Немецкий

firmenname:

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

company, corporate name:

Немецкий

firma, firmenname:

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

corporate name: daiwa securities co. ltd.

Немецкий

name des unternehmens: daiwa securities co. ltd.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

surname and forename of complainant, or corporate name

Немецкий

name, vorname bzw.

Последнее обновление: 2017-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

surname and forename of complainant, or corporate name

Немецкий

name, vorname bzw. firmenname:

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

name or corporate name and permanent address of the sponsor,

Немецкий

name oder firma und ständige anschrift des investors,

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

name or corporate name and permanent address of the sponsor;

Немецкий

name oder finna und ständige anschrift des investors,

Последнее обновление: 2017-03-14
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

in 1974, the partners changed the corporate name to humana inc.

Немецкий

im jahre 1974 benannte es sich in humana inc. um.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

· its corporate name is "black and white car s.l."

Немецкий

· das unternehmen hat den namen "black and white car s.l."

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

the next questions will discuss the corporate name notation for some corporations.

Немецкий

in den nächsten fragen werden die bezeichnung der namen der unternehmen behandelt.

Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Kowal

Английский

name or corporate name and permanent address of the marketing authorization holder.

Немецкий

name oder firma und anschrift des inhabers der genehmigung für das inverkehrbringen;

Последнее обновление: 2016-10-06
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

(a) name or corporate name and permanent address of the sponsor;

Немецкий

a) name oder finna und ständige anschrift des investors,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

modification of the corporate name of three companies of the shipowning group grimaldi

Немецкий

modifica von der firmenbezeichnung von drei gesellschaften von der reeder gruppe grimaldi

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

29/05/2012 reefers star has changed corporate name in siem shipping inc.

Немецкий

29/05/2012 stern reefers hat firma in siem shipping verändert inc.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the name or the corporate name and the address of the manufacturer of the intermediate product,

Немецкий

den namen oder firmennamen und die anschrift des herstellers des zwischenerzeugnisses,

Последнее обновление: 2017-02-27
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

(d) the name or corporate name or logo name of the marketing authorisation holder;

Немецкий

(d) name oder firma oder logo des zulassungsinhabers;

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

name or corporate name and address or registered place of business of the marketing authorisation holder

Немецкий

nameoderfirmenbezeichnungundanschrift oder eingetragener geschÄftssitz des inhabers der genehmigung fÜr das inverkehrbringen

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

01/02/2012 björk.eklund group changes to own corporate name in greencarrier ab

Немецкий

01/02/2012 björk.eklund wechsel group

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

name or corporate name and permanent address of the applicant and, where applicable, of the manufacturer.

Немецкий

name oder firma und anschrift des antragstellers und gegebenenfalls des herstellers;

Последнее обновление: 2016-11-24
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,749,952,929 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK