Вы искали: cotton mill (Английский - Немецкий)

cotton mill
baumwollspinnerei

cotton mill fever
byssinose

cotton-mill fever
cotton-mill fever

meeting point: the cotton-spinning mill,
treffpunkt: baumwollspinnerei

his studio is located at the leipzig cotton mill.
sein atelier befindet sich zurzeit in der leipziger baumwollspinnerei.

prakash cotton mills pvt, ltd
prakash cotton mills pvt., ltd

prakash cotton mills pvt, ltd, mumbai
prakash cotton mills pvt., ltd, mumbai

after the war, the sloats added a tannery and a cotton mill.
nach dem unabhängigkeitskrieg fügten die sloats eine gerberei und eine baumwollspinnmühle hinzu.

hans rudolf huber opened his own cotton thread mill in pfäffikon, switzerland.
hans rudolf huber gründet seine eigene baumwollzwirnerei in pfäffikon in der schweiz. er legt damit den grundstein für die spätere aktiengesellschaft r.+e. huber.

kemal worked as a labourer, a weaver and as a clerk in a cotton mill.
juni 1970 in sofia), war ein türkischer schriftsteller.

jossi systems has tested the technologies available for detecting foreign particles in cotton mill blowrooms.
jossi systems ag hat die verfügbaren technologien zur erkennung von fremdpartikeln in der baumwollputzerei getestet.

what is called the industrial revolution started in the english cotton mills.
was die industrielle revolution benannt wird, die in den englischen baumwollspinnereien begonnen wird. produktion techniken wurden nicht nur durch dampfmaschine watts aber durch einen wirt anderer mechanischer erfindungen einschließlich den spinnenden jenny, den spinnenden rahmen, das maultier und den energie webstuhl verbessert.

in 1817 the schlösserow family, who came from aachen, settled in the city and founded the first modern cotton mill.
1817 errichtete die familie "schlösser" spinnereien, zuerst für schurwolle und ab 1834 auch für baumwolle.

he spent his youth in florence, lugano, milan and sardinia, where he was called to administer a cotton mill.
seine jugend verbrachte er in florenz, lugano, mailand und auf sardinien, wo er eine baumwollspinnerei verwaltete, die allerdings bankrottging.

the first mechanical cotton mills were established in aš at the beginning of the 19th century.
die ersten mechanischen baumwollespinnereien sind in asch am anfang des 19. jahrhunderts entstanden.

the cotton mills of lancashire helped form the backbone of the industrial revolution in the united kingdom.
die baumwollmühlen von lancashire waren ein eckpfeiler der industriellen revolution im vereinigten königreich.

he bought a bankrupt oil mill at chinchpokli in 1869 and converted it to a cotton mill, which he renamed "alexandra mill".
im jahr 1869 erwarb er eine bankrotte Ölmühle in chinchpokli, wandelte sie in eine baumwollmühle und nannte sie "alexandra mill".

moreover, there is the opportunity of using additional other office spaces on leipzig’s cotton mill to foster the further growth of the company.
es besteht zudem im anschluss die möglichkeit, für das weitere wachstum des unternehmens räumlichkeiten auf dem spinnerei-gelände zu nutzen.

the magnificent cotton mill on sävelången lake was built in the 19th century, but today its old brick walls conceal one of the country's most spectacular hotels.
die große baumwollspinnerei am stand des sävelångens wurde im 18. jahrhundert erbaut. teile der alten ziegelmauer umgeben heute eines der spektakulärsten hotels schwedens.

for every 100 male workers in the cotton mills of lancashire there are 103 female workers, and in scotland as many as 209.
auf je 100 arbeiter in den baumwollfabriken der grafschaft lancaster kommen 103 arbeiterinnen und in schottland sogar 209.