Вы искали: destillation (Английский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

German

Информация

English

destillation

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Немецкий

Информация

Английский

destillation apparatus

Немецкий

destillationsvorrichtung

Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:

Английский

oil destillation product

Немецкий

erzeugnis aus der erdoeldestillation

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

zarathustra destillation (1999)

Немецкий

zarathustra destillation (1999)

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

device and method for destillation

Немецкий

destillationsvorrichtung und verfahren

Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

pharma industry - destillation of water,

Немецкий

pharmaindustrie - destillation von wasser,

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

apparatus and process for simultaneous destillation and extraction

Немецкий

vorrichtung und verfahren zur gleichzeitigen destillierung und extraktion

Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

destillation der gast & schankwirte, hamburg, hamburg, germany

Немецкий

destillation der gast & schankwirte, hamburg, hamburg, deutschland

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

cryogenic treatment installation, particularly for the destillation of air.

Немецкий

kryogenische behandlungsanlage, insbesonders für die lufttrennung.

Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

process and installation for producing ultrapure nitrogen by air destillation.

Немецкий

verfahren und anlage zur herstellung von ultrareinem stickstoff durch luftdestillation.

Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

all thinners from the silk screen process are brought back by destillation.

Немецкий

die lösungsmittel aus der siebbeschichtung werden durch destillation zurück gewonnen.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

• research and development in the wine flavour destillation sector at bremerhaven

Немецкий

• forschungs- und entwicklungstätigkeit im bereich der

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

process for the reaction of the destillation residue from the synthesis of ethyl benzene.

Немецкий

verfahren zur umsetzung des bei der synthese von ethylbenzol erhaltenen destillationsrückstandes.

Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

process for upgrading the residues from extractive destillation processes for the recovery of pure aromatics.

Немецкий

verfahren zur aufarbeitung des sumpfproduktes von extraktivdestillationsprozessen zur gewinnung reiner aromaten.

Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

tdi destillation residues dispersed in polyols and their use in a process for preparing polyurethane plastics.

Немецкий

dispersionen von destillationsrückständen der tdi-herstellung in polyolen und deren verwendung in einem verfahren zur herstellung von polyurethankunststoffen.

Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

due to the extensive sugar cane cuiltivation, the wood was mainly removed and burned for the destillation of rum.

Немецкий

aufgrund des ausgiebigen zuckerrohranbaus wurden die holzbestände weitestgehend abgetragen und für die rumdestillerien verheizt.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the vintage 2000 seemed suitable to give it a try, and i entrusted monsieur galindo from argeliers with the destillation.

Немецкий

die destillation wurde von monsieur galindo in argelès übernommen.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

process for the conversion of t-alkylphenol waste destillation bottoms to para-t-alkylphenol.

Немецкий

verfahren zur umwandlung von destillationsrückständen der t-alkylphenolsynthese zu para-t-alkylphenol.

Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

- measurement time/duration: only a few minutes; it is not necessary to oversee the destillation.

Немецкий

- arbeitszeit: wenige minuten, da die destillation nicht überwacht werden muß.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

for small to midsize breweries for the measurement of density, spice, alcohol (via destillation) , extract and grade of fermentation.

Немецкий

für kleinere brauereien zur messung von dichte, stammwürze, alkohol (durch destillation), extrakt und des vergärungsgrades.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

in the fermentation/slurry destillation process a constant inlet pressure of 6 bar is required with an outlet pressure of 0.7 through 1 bar at flow rates of abt. 40 m³/h.

Немецкий

im prozess der fermentation/maischedestillation wird ein konstanter vordruck von 6 bar bei einem hinterdruck von 0,7 bis 1 bar benötigt mit durchsätzen von ca. 40 m³/h.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,713,292,438 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK