Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
douhet, giulio.
paris.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the royal palace is in giulio douhet avenue in caserta.
der palast von caserta befindet sich in der via giulio douhet in caserta.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
douhet's was an apocalyptic vision that gripped the popular imagination.
douhet war der vordenker des strategischen bombenkriegs.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
le douhet is a commune in the charente-maritime department in southwestern france.
== geschichte ==Über die geschichte von le douhet sind keine speziellen informationen publiziert.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
the last category was particularly important to douhet, who believed in the principle of total war.
nach dem krieg wurde seine verurteilung vor dem kriegsgericht widerrufen und douhet zum general befördert.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
italian theorist giulio douhet in the 1920s summarised the faith that airmen during and after world war i developed in the efficacy of strategic bombing.
als sehr einflussreich erwiesen sich die theorien des italienischen generals giulio douhet, die er 1921 in seinem buch "dominio dell’aria" veröffentlichte.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
it stems from the lessons learned by general giulio douhet from the italo-ottoman war, that is the libyan war of 1911.
sie stammt ursprünglich aus den lehren von general giulio douhet des italienisch- ottomanischen krieges, d.h. aus dem libyenkrieg von 1911.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
on the outbreak of world war i, already well into his 50s, he joined the italian army and worked on the development of airships under giulio douhet.
im ersten weltkrieg arbeitete er für die italienische armee und wirkte bei der entwicklung von luftschiffen mit.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
terrified by this new weapon, the ottoman empire capitulated without a fight and the italian troops took possession of tripoli without firing a shot. douhet thus concluded that it was possible to win a war using only aerial power.
durch diese neue waffe verschreckt, gab das ottomanische reich den widerstand auf. die italienischen truppen nahmen ohne einen einzigen schuss zu vergeuden tripolis ein. douhet schloss daraus, dass es möglich ist, einen krieg allein mit der luftwaffe gewinnen zu können.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in 1912 douhet assumed command of the italian aviation battalion at turin, where he wrote a set of "rules for the use of airplanes in war"—one of the first doctrine manuals of its kind.
während seines kommandos über das italienische luftfahrt-bataillon in turin schrieb douhet ab 1912 eine sammlung von "regeln für den gebrauch von flugzeugen im krieg" nieder, eines der ersten handbücher seiner art.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the atlantic alliance had, until now, planned its bombing strategy according to the douhet doctrine and the improvements that have been brought to it, in particular john a. warden iii’s theory of the five circles, which was experimented in iraq.
die atlantische allianz hatte bis jetzt die bombenangriffe im sinne der douhet-doktrin konzipiert, mit den verfeinerungen, speziell der theorie der fünf kreise von john a. warden iii, die im irak ausprobiert wurde.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: