Вы искали: he fatally gorged himself (Английский - Немецкий)

he gorged himself on ice cream.
er schlang gierig eis in sich hinein.

he gorged himself habitually at table, which made him bilious, and gave him a dim and bleared eye and flabby cheeks.
gewöhnlich pflegte er sich bei tische so vollzupfropfen, daß er gallig wurde; das machte seine augen trübe und seine wangen schlaff.

bush’s presidency was discredited and sunk by the man whom he fatally selected to work for him.
bushs präsidentschaft wurde von dem mann diskreditiert und ruiniert, den er sich verhängnisvollerweise als mitarbeiter ausgesucht hatte.

after finding out the yellow car is gatsby's, he arrives at gatsby's mansion where he fatally shoots both gatsby and then himself.
daraus schließt wilson, gatsby habe den unfall verursacht, und er erschießt am nächsten morgen erst gatsby und dann sich selbst.

on 24 june 1894, he fatally stabbed president carnot after a banquet, to avenge auguste vaillant and Émile henry.
juni 1894 präsident carnot nach einem festakt, auch um auguste vaillant und Émile henry zu rächen.

he fatally shot sigana, his grandfather's girlfriend, two times in the head as she carried laundry up the stairs.
dann erschoss er sigana, die freundin des großvaters mit zwei schüssen in den kopf, als sie wäsche die treppen hoch trug.

six weeks after his release, however, he fatally stabbed a man during an altercation, was convicted of manslaughter and returned to prison, where he committed suicide in 2002.
sechs wochen nach seiner freilassung erstach er im streit einen jungen mann, wurde wegen totschlags verurteilt und erhängte sich 2002 im gefängnis.