Вы искали: he hait that done (Английский - Немецкий)

what has that done?
was wurde dadurch erreicht?

yes, that's done
es läuft

that’s done it!
have done!

mind you get that done!
sinn machen

mind you get that done! ?
sieh zu, dass du das fertig kriegst!

was that done on purpose?
war das absicht?

see how that's done here.
hier sehen sie, warum.

i believe we can get that done.
ich glaube, dass wir das schaffen können.

if so, in what way was that done?
wenn ja, wie sieht das konkret aus?

so it _was_ a witch that done it.
es _war_ also eine hexe!

it will be quitting time before you get that done.
es wird feierabend sein, bevor du damit fertig wirst.

sometimes i dream it's me that done it."
manchmal träum' ich, ich selbst hätt's getan."

now that’s done, we would translate in english.
jetzt das erledigt ist, würden wir in englisch zu übersetzen.

you should have been able to get all that done in amsterdam!
das hätten sie alles schon in amsterdam machen können!

and that's done in part with the help from western technology.
und das wird zum teil mit hilfe von westlicher technologie erreicht.

that done, we can see how we are doing by using fink validate.
danach können sie mit fink validate schauen, wie weit sie gekommen sind.

when that's done, it looks like on the photo at the bottom.
wenn das fertig ist, sehen die tastaturen so aus, wie rechts abgebildet.

that done, he waited - looking at the writhing figure on the floor.
dann richtete der arzt sich auf und sah bedrückt auf die sich windende gestalt, der er nicht helfen konnte.

how do you get that done then? yes. yes, yes, that was been with batteries.
wie hast du das gemacht dann? ja. ja, ja, das war mit batterien gewesen.

don't know how that's done via big picture mode, but via desktop:
don't know how that's done via big picture mode, but via desktop: