Вы искали: hindustani (Английский - Немецкий)

hindustani language
hindustani

it was toned by hindustani classical musicians.
es wurde von klassischen hindu musikern getont.

*kishori amonkar - padma vibhushan, hindustani classical music performer.
== weblinks ==*artikel in englischer wikipedia*homepage*alte ansicht des college

* kksongs talamala: recordings of tabla bols, database for hindustani talas.
isbn 0-937879-00-2 (spiral bound book)== audiobeispiele ==* kksongs talamala: aufnahmen von tabla bols, datenbank mit hindustani talas.

hindustani covenant church (hcc) is an evangelical, congregationalist denomination in india.
die hindustani covenant church (hcc) ist eine evangelikale, kongregationalistisch organisierte kirche in indien.

a grammar of the hindustani language: in the oriental and roman character ...by duncan forbes.
grammatik der plattdeutschen sprache: in grundlage der mecklenburgisch ...

he states that he learnt hindustani (i.e., urdu) and also started to learn persian.
er ist berühmt für seine Übersetzungen persischer poesie bekannter sufis (islamische mystiker).

the hindi spoken there is fiji hindi, a form of awadhi, not modern standard hindi's hindustani.
hindi entstand als lokaler dialekt, wie braj, awadhi und schließlich khari boli nach der wende zum 10.

shankar's interplay with alla rakha improved appreciation for "tabla" playing in hindustani classical music.
shankars zusammenspiel mit alla rakha vergrößerte die wertschätzung für das "tabla"-spiel in nordindischer klassischer musik.

these included the classical and modern european languages, and persian, arabic, hindustani, sanskrit, and even marathi and malay.
geburtstag bereits zwölf sprachen, darunter außer den klassischen und modernen europäischen sprachen auch persisch, arabisch, hindi, sanskrit und malaiisch.

the word "pyjama" was incorporated into the english language from c. 1800 through the hindustani , itself from the persian word lit.
== etymologie ==seinen etymologischen ursprung hat das wort in der indischen sprache hindi.

while in india, he became a proficient speaker of hindustani, gujarati, punjabi, sindhi, saraiki and marathi as well as persian and arabic.
burton erlernte in den folgenden sieben jahren hindustani, gujarati, sindhi, panjabi, marathi und persisch.

moreover, since hindustani music does not employ a tempered scale, micro-tonal frequencies play an important role and are once again left to each artist to handle in his own way.
es bleibt jedem künstler überlassen, sie auf seine eigene art und weise zu interpretieren.

===the hindustani jazz sextet===returning to the west coast, ellis formed the hindustani jazz sextet, which explored some of the concepts he had learned at ucla.
=== 1965 / 1966: das "hindustani jazz sextet" ===zurück an der westküste gründete ellis das "hindustani jazz sextet", mit dem er einige der konzepte in der praxis untersuchte, die er während seines studiums gelernt hatte.

this has happened to latin, which (through vulgar latin) eventually developed into the romance languages, and prakrit which developed into the hindustani language and its dialects.
dies dürfte beim tod vieler sprachen im altertum der fall gewesen sein, die vom lateinischen verdrängt wurden, da es in der antike noch keine bewusste sprachpolitik gab.

at about ten years of age, narayan learned the basics of "dhrupad", the oldest genre of hindustani classical music, by studying and imitating the practice of "sarangi" player uday lal of udaipur, a student of "dhrupad" singers allabande and zakiruddin dagar.
mit ungefähr zehn jahren lernte narayan die grundlagen des "dhrupad" kennen, des ältesten stils nordindischer musik, durch beobachtung und nachahmung der Übungen von "sarangi"-spieler uday lal aus udaipur, einem schüler der "dhrupad"-sänger allabande und zakiruddin dagar.