Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i want you to back me up in the matter
ich möchte gern wissen, wer er ist
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
he came to pick me up.
er kam, um micht abzuholen.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
i want you to back me up in the matter - german translation
ich möchte, dass sie mich in dieser sache unterstützen - englische �bersetzung
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i want to pick up on three specific points.
ich möchte auf drei spezielle punkte eingehen.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
are you coming to pick me up tomorrow morning?
holst du mich morgen früh ab?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
a pick-me-up.
liebe stielt kein dieb.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i want to pick up on a point made by bill miller.
ich möchte einen punkt aufgreifen, den bill miller anführte.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
so i will pick me up and hug myself.
also werde ich mich auf den arm nehmen und zu mir halten.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i want to pick up a couple of points on our amendments.
ich möchte einige punkte zu unseren Änderungsanträgen herausgreifen.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
he agreed to come and pick me up from home.
er willigte ein, mich abzuholen.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i want to pick out a present for my friend.
ich möchte ein geschenk für meine freundin aussuchen.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
i want to pick up the order at the gamefreax-store in cologne
ich möchte die ware im gamefreax-store hennef abholen
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
14. pick me up on your way down
14. pick me up on your way down
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
welcome to pick-me bears!
willkommen bei pick-me bears!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
but i want to be careful to pick the right moment.
einen solchen augenblick möchte ich allerdings sorgfältig aussuchen.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 6
Качество:
the second point i want to pick up is the same as that addressed by mrs berès.
der zweite punkt, den ich ansprechen will, ist der, den auch die kollegin berès angesprochen hat.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
i want to pick up one particular issue and address my remarks to commissioner van den broek.
ich möchte ein besonderes thema herausgreifen und meine bemerkungen an kommissar van den broek richten.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 6
Качество:
i want to pick up on mr maccormick 's points, because methinks he protests too much.
ich möchte nun auf die ausführungen von herrn maccormick eingehen, weil ich der meinung bin, dass er zu viele einwände hat.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
i want to pick out some examples, such as the treatment of the roma people.
ich möchte einige beispiele nennen, wie die behandlung der roma.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
3 - will somebody pick me up at the airport?
3.- wird mich jemand vom flughafen abholen?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: