Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
however, the iczn code does not give an example for such a case.
ein problem, das die botanik nicht kennt.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
since 2000, the iczn code includes an exception of this very basic rule.
der iczn-code schreibt hier nun seit 2000 eine ausnahme vor.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
only manuscripts are acceptable which are in accordance with the international code of zoological nomenclature (iczn).
voraussetzung für die annahme von manuskripten ist die einhaltung der nomenklaturregeln (iczn).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in 1994, an application to conserve "calyptorhynchus banksii" as the scientific name was accepted by the iczn.
1994 akzeptierte die internationale kommission für zoologische nomenklatur einen vorschlag, zukünftig die art "calyptorhynchus banksii" zu nennen.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the nomenclatural status of names has been verified under the current edition of the international code of zoological nomenclature (iczn).
der nomenklatorische status der namen wird in bezug auf die aktuelle ausgabe des internationalen codes für zoologische nomenklatur (iczn) überprüft.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
the international code of zoological nomenclature (iczn or iczn code) is a widely accepted convention in zoology that rules the formal scientific naming of organisms treated as animals.
die internationalen regeln für die zoologische nomenklatur – englisch international code of zoological nomenclature (iczn) – sind eine konvention, durch die die benennung und klassifikation aller tierarten international geregelt wird.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество: