Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
inhalatory stridor
stridor inspiratorisch
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ppe inhalatory (masks)
atemschutz (maske)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
inhalatory compositions of formoterol
formoterolzusammensetzungen zur inhalation
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:
health effects after repeated inhalatory exposure
gesundheitliche auswirkungen bei wiederholter inhalativer exposition
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 4
Качество:
the purposes of an inhalatory treatment can be manifold:
die ziele der inhalationstherapien sind mehrere:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
concentrated suspensions of drugs and their use to produce suspensions for inhalatory administration
konzentrierte suspensionen von arzneimitteln und ihre verwendung für die herstellung von suspensionen zur inhalatieven verabreichung
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:
inhalatory medicaments containing corticosteroids, betamimetic agents, and a novel anticholinergenic agent
inhalative arzneimittel enthaltend corticosteroide, betamimetika sowie ein neues anticholinergikum
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 3
Качество:
abanoritz hotel has a ward equipped for bath therapy, inhalatory treatments and cures for rhinogenic deafness.
das abanoritz ist mit einer abteilung für balneotherapie, inhalationstherapie und rinogener taubheit ausgestattet.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
information on the health effects after repeated inhalatory exposure is considered necessary, particularly for the risk assessment of the occupational setting.
inhalation informationen über die gesundheitlichen auswirkungen bei wiederholter inhalation werden insbesondere zur bewertung des risikos am arbeitsplatz für erforderlich gehalten.
a specialist doctor recommends the most suitable thermal treatment, from inhalatory therapy, aerosol therapy, endotubal insufflation and intranasal washing, to the patient.
ein spezialist berät den patienten, bei der auswahl der geeignetsten kur, aus inhalationstherapie, aerosoltherapie, endotubarische insufflationen oder nasennebenhöhlen-reinigungen.
preparations in the form of tablets, coated tablets, capsules, granules, pellets, drops, succi and syrups are preferred for oral administration, while solutions, suspensions, readily reconstitutible dried preparations and sprays are preferred for parenteral, topical and inhalatory administration.
für die orale applikation eignen sich bevorzugt zubereitungen in form von tabletten, dragees, kapseln, granulaten, pellets, tropfen, säften und sirupen, für die parenterale, topische und inhalative applikation lösungen, suspensionen, leicht rekonstituierbare trockenzubereitungen sowie sprays.