Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the bright globular cluster m 10 has a distance of 7.6 kpc in the direction of the constellation ophiuchus.
der helle kugelsternhaufen m 10 hat eine entfernung von 7.6 kpc in richtung des sternbildes ophiuchus.
the council requested the commission and the competent council bodies to examine ways in which the eu could support training and selected activities of the kpc.
der rat ersuchte die kommission und die zuständigen ratsgremien, der frage nachzugehen, auf welche weise die eu eine unterstützung bei der schulung und ausgewählten tätigkeiten des kpc gewähren könnte.
detection and differentiation of the most important mutations in the beta-lactamase genes tem, shv as well as ctx-m and kpc
nachweis der wichtigsten mutationen der beta-lactamase gene tem, shv sowie ctx-m und kpc.
this dwarf galaxy is a member of the local group of galaxies and has a distance of about 800 kpc (3 million lightyears).
diese zwerggalaxie ist ein mitglied unserer lokalen gruppe und hat einen abstand von etwa 800 kpc (3 millionen lichtjahre).
it inhibits both ambler class a and class c β-lactamases and some class d enzymes, including extended-spectrum β-lactamases (esbls), kpc and oxa-48 carbapenemases, and ampc enzymes.
es inhibiert sowohl ß-lactamasen der ambler-klassifizierung a und c und einige enzyme der klasse d, einschließlich die extended-spectrum-ß-lactamasen (esbls), kpc und oxa-48 carbapenemasen als auch ampc-enzyme.