Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a leading firm
eine führende kanzlei
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a leading 1,
einer führenden 1,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a leading company
ein führendes unternehmen
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
but, as a leading
experten sagen,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
- a leading family…
- a leading family…
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a leading insurer in cee
a leading insurer in cee
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a leading, global corporate
eine führende, international
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a leading model for 2015!
ein vorzeigemodell für 2015!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a leading international debt issuer
ein führender internationaler anleiheemittent
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a leading newspaper in cambodia.
a führende fachzeitung in cambodia.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
from pioneer to a leading company
vom pionier zum führenden unternehmen
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the european union will therefore take on a leading role.
die europäische union wird dabei eine führungsrolle übernehmen.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
a leading energy industry player:
ein führendes unternehmen der energieindustrie
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
europe has taken on a leading role in the world here.
europa hat sich hier eine führende stellung in der welt erobert.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
client: a leading international logistics company
kunde: ein führendes, global agierendes logistik-unternehmen
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
— client: a leading swiss consulting firms
— kunde: eines der führenden beratungsunternehmen der schweiz
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
there is a concrete fear that quotas stigmatise women taking on a leading position.
es besteht die konkrete gefahr, dass frauen, die eine führungsposition übernehmen, durch eine quotenregelung stigmatisiert werden.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
"how can you expect someone who's never acted before... to take on a leading role.
dies beeindruckte broccoli und gab den ausschlag dafür, dass er lazenby als neuen james bond verpflichtete.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
jakob albertsen komposit a/s will be the leading surface treatment company in denmark delivering functional coating to the industrial sector.
jakob albertsen komposit a/s wird ein führendes unternehmen in beschichtungen in dänemark mit schwerpunkt auf funktionelle beschichtungen für die industrie werden.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
jakob albertsen komposit a/s will be the leading surface treatment company in denmark delivering functional coating to the industrial sector. technology
jakob albertsen komposit a/s wird ein führendes unternehmen in beschichtungen in dänemark mit schwerpunkt auf funktionelle beschichtungen für die industrie werden.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: