Вы искали: portents (Английский - Немецкий)

portents.
vol.

its portents have already come.
also bereits kamen ihre vorzeichen.

overcame the portents of heaven.
verstellte ihm den blick für die zeichen.

lo! therein verily are portents!
darin sind wahrlich zeichen.

lo! herein verily are portents, for lo!
darin sind wahrlich zeichen.

for what day are these (portents) deferred?
auf was für einen tag wird die frist gesetzt?

and we appoint the night and the day two portents.
und wir haben die nacht und den tag zu zwei zeichen gemacht.

and we gave them portents wherein was a clear trial.
und ließen ihnen von den zeichen solche zukommen, die eine deutliche prüfung enthielten.

lo! herein verily are portents for people who believe.
darin sind wahrlich zeichen für leute, die glauben.

lo! herein indeed are portents for people who have sense.
darin sind wahrlich zeichen für leute, die begreifen.

lo! herein verily are portents for each steadfast, grateful (heart).
darin sind wahrlich zeichen für jeden sehr standhaften und sehr dankbaren.

lo! therein indeed are portents for every steadfast, grateful (heart).
darin sind wahrlich zeichen für jeden sehr standhaften und sehr dankbaren.

les mesures y incluses portent, d'une part,
2) im bereich der comunidad autonoma de madrid.