Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tom pumped up the tire.
tom hat den reifen aufgepumpt.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
optically pumped up converting light source
optisch gepumpte umwandlungslichtquelle
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:
optically pumped up coverting light source.
optisch gepumpte umwandlungs-lichtquelle.
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:
heat exchangers are welded together from two parts and then “pumped up.”
wärmetauscher werden aus zwei teilen zusammengeschweißt und anschließend "aufgepumpt".
part of the pool water flows into the green filter and once treated pumped up again through one of the pool jets.
ein teil des poolwassers wird über bodenablauf, bzw. skimmer oder Überlaufkante der pflanzen-kläranlage zugeführt und nach der reinigung wieder in den pool gegeben.
neighboring brazil helped by undergoing a boom of its own, which pumped up demand for a wide range of argentine products.
auch der boom im nachbarland brasilien war hilfreich, weil dort die nachfrage nach einer breiten palette argentinischer produkte anstieg.
inflatable article, in particular an air mattress, with a part which acts as a pump and a part which is pumped up by the pump
aufzupumpender gegenstand, insbesondere luftmatratze mit einem als pumpe wirkenden teil und einem durch die pumpe aufzupumpenden teil
the deposition products contains different potash salts and sulphur which were pumped up with 50-70c° to the surface.
die ausfallprodukte enthalten verschiedene kaliumsalze und schwefel und werden mit etwa 50-70c° an die oberfläche gepumpt.