Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
of theory,
der theorie ergibt sich
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
97% of theory.
97 % der theorie.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 2
Качество:
questions of theory
fragen der theorie
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
*areas of theory
*bereiche der theorie
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
yield, 73% of theory.
73 % d.th. ausbeute.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 2
Качество:
yield: 67% of theory.
ausbeute: 67 % der theorie.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 49
Качество:
lot’s of fun through the rigor of the process
die intensität der bewegung
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
particular attention has been given to the rigor of mathematical developments.
particular attention has been given to the rigor of mathematical developments.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
these have an appearance of wisdom in promoting rigor of devotion and self-abasement.
sie haben einen schein von weisheit durch selbsterwählte frömmigkeit und demut.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the rigors of passion in this world i dwell
the rigors of passion in this world i dwell
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
as the rigors of the transition continued, fatigue set it.
als die strapazen der politischen und wirtschaftlichen umwälzung anhielten, trat eine allgemeine ermüdung ein.
Последнее обновление: 2015-05-18
Частота использования: 1
Качество:
- durable to withstand the rigors of use in a public environment
- dank erhöhter widerstandsfähigkeit für die strapazen eines öffentlichen gebrauchs geeignet
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sturdy construction and durable wiring to withstand the rigors of the hospital environment.
stabiles design und robuste verkabelung für die hohen ansprüche in der klinik.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
despite the rigors of this day it was an absolute joy, like most days during therapy.
trotz der strapazen war dieser tag, wie auch die meisten tage während der therapie, ein absoluter freudentag.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
understanding the rigors of the mobile computing environment, we support our clients with:
wir wissen um die härten und hohen anforderungen der mobilen computing-umgebung und unterstützen unsere kunden durch:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
secure, high-integrity seals survive the rigors of rough handling during distribution.
sichere versiegelungen mit hoher verpackungsintegrität, die die grobe behandlung beim vertrieb unbeschadet überstehen.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: