Вы искали: seafarers (Английский - Немецкий)

seafarers
seeleute

of seafarers
von seeleuten"

abandoned seafarers
zurückgelassene seeleute

seafarers memorial.
seafarers denkmal.

training of seafarers
ausbildung von seeleuten

seafarers’ pensions, 1946
altersrenten der schiffsleute, 1946

repatriation of seafarers, 1987
heimschaffung der seeleute, 1987

seafarers' pensions convention
Übereinkommen über die altersrenten der schiffsleute

the seafarers quarter (link)
das viertel der freien reisenden (2014)

recognition of seafarers certificates
"anerkennung / befähigungs­zeugnisse für seeleute"

recognition of certificates/ seafarers
"anerkennung befähigungszeugnisse für seeleute"

seafarers’ identity documents, 1958
personalausweise für seeleute, 1958

activity 3 (seafarers qualifications)
tätigkeit 3: befähigungs­nachweise von seeleuten

labour inspection (seafarers), 1996
aufsicht über die arbeits- und lebensbedingungen der seeleute, 1996

seafarers' identity documents convention
Übereinkommen über staatliche personalausweise für seeleute

paid vacations (seafarers) (revised), 1949
bezahlter urlaub der schiffsleute (neufassung), 1949

seafarers’ engagement (foreign vessels), 1958
anheuerung der seeleute zum dienst auf im ausland eingetragenen schiffen, 1958

regulation 2.1 – seafarers’ employment agreements
regel 2.1 – beschäftigungsverträge für seeleute

social security (seafarers) (revised), 1987
soziale sicherheit der seeleute (neufassung), 1987

seafarers' identity documents convention (revised), 2003
Übereinkommen über ausweise für seeleute (neufassung)