Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
(usd) serbia (srbija)
(usd) serbia (srbija)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
hr,srbija 03/03/2016
hr,srbija, 03.03.2016
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 5
Качество:
#redirect fiat automobili srbija
der name bedeutet auf serbisch „flagge“.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
müller martini beograd (srbija)
müller martini beograd (srbija)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
(*23. april.1967, užice, srbija).
(*, gradec, avstrija), pesnica in slikarka.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
route: bielefeld, germany > hr,srbija, bosnia and herzegowina
reiseweg: bielefeld, deutschland > hr,srbija, bosnien - herzegowina
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
japan - srbija 1:7 (1:3/0:2/0:2)
anton vahermaa 35 197 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
it was originally formed as sk velika srbija () in 1913 and changed its name to sk jugoslavija in 1919.
august 1913 in einem belgrader restaurant namens "kasino", gründeten einen sportverein namens sk velika srbija.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
italija, Španija, francija, belgija, nemčija, slovaška, polska, Češka, hrvaška, srbija.
italija, Španija, francija, belgija, nemčija, slovaška, polska, Češka, hrvaška, srbija.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
5) cancellation of all previously booked advertisements from state authorities or from state-controlled companies, such as telekom srbija.
5) stornierung aller bereits gebuchten anzeigen von staatlichen stellen bzw. von staatlich dominierten unternehmen wie z. b. telekom-serbien.
Последнее обновление: 2012-11-27
Частота использования: 2
Качество:
forum index >> srbija >> rukometni razgovori... goto page : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
forum index >> deutschland >> saison 12 goto page : 1, 2, 3, 4, 5
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a kao nisi vec javio.... ma neeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee... forum index >> srbija >> serbian moderator goto page : 1, 2, 3
forum index >> deutschland >> Übersetzung - schreibfehler goto page : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
directed by: slobodan maricic, duration 60 min., language: serbian, genre: art, production: akademedia srbija, belgrade
regie: slobodan maricic, dauer 60 min., sprache: serbisch, genre: kunst
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
subject: protection of eu companies ' interests in kosovo the greek telecommunications organisation( ote) and the italian company stet international, owners of 49% of srbija telekom, are being threatened and harassed in kosovo by the kla and> others= in a bid to oust the two companies b the sole legal owners of network rights in kosovo b from the region, in breach of international agreements.
betrifft: schutz der interessen von unternehmen der europäischen union im kosovo die griechische fernmeldegesellschaft ote und die italienische stet international, die 49% des kapitals von sbrija telekom besitzen, werden im kosovo von der uck und" anderen" bedroht und unter druck gesetzt mit dem ziel, die beiden unternehmen, die einzigen legalen inhaber der netzrechte im kosovo, unter verletzung internationaler abkommen aus der region zu vertreiben.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование