Вы искали: symptomatology (Английский - Немецкий)

symptomatology
symptomatologie

system for preventing intradialytic symptomatology
system zur vermeidung intradialytischer symptomatologie

symptomatology, pharmacology and the interaction of medications.
krankheitsbild, pharmakologie und medikamenteninteraktion.

oral contraceptives to prevent pregnancy and diminish premenstrual symptomatology
orale kontrazeptiva zum vermeiden der schwangerschaft und verminderung von praemenstruellen symptomen

however, this symptomatology is reversible after discontinuation of ceftriaxone.
diese symptomatik ist jedoch nach absetzen von ceftriaxon reversibel.

anxiety patients are often ones with a relatively unclear symptomatology.
vielfach handelt es sich um patienten mit relativ unklarer symptomatik.

symptomatology at one month was highly predictive of symptomatology at one year.
symptomatology at one month was highly predictive of symptomatology at one year.

(et al.) symptomatology of the initial prodromal phase in schizophrenia.
(et al.) symptomatology of the initial prodromal phase in schizophrenia.

40 percent of the sample failed to demonstrate any marked improvements in symptomatology.
40 percent of the sample failed to demonstrate any marked improvements in symptomatology.

severe ohss (including associated symptomatology) (see section 4.4)
schweres ohss (einschließlich der damit verbundenen symptomatik) (siehe abschnitt 4.4)

two cases of typical als symptomatology – amyotrophic lateral sclerosis – are described.
zwei fälle mit typischer als-symptomatologie werden beschrieben.

the symptomatology indicates that this is going on in the motor path system in cns on multiple levels.
die symptomatologie deutet darauf hin, dass diese in den motorischen bahnsystemen des zentralnervensystems auf multiplen niveaus im gange ist.

in present times, there are different ways in which professionals approach the cord traction symptomatology.
gegenwärtig gibt es verschieden arten, auf die sich fachleute der symptomatologie der rückenmarkstraktion nähern.

a) has not shown any symptomatology compatible with the ebola virus disease (evd).
a) keine symptomatik der ebola-viruskrankheit aufgewiesen hat.

additionally, improvements in symptomatology and other organ dysfunction abnormalities were reported by the investigators in the case reports.
zusätzlich wurden von den prüfern in den fallberichten verbesserungen in der symptomatologie und anderen anormalen organischen dysfunktionen berichtet.

the chronic fatigue syndrome is a nosological unit of various intensity of manifestation, symptomatology and with still not absolutely clear pathogenesis.
das chronische müdigkeitssyndrom ist eine nosologische einheit mit unterschiedlicher intensität der erscheinungsform, symptomatologie und mit einer nicht so klaren pathogenese. es wird über bestimmte erreger, über komplexe immunitätsstörung, angeborenes fassungsvermögen, stressfaktor diskutiert.

common: mild or moderate ohss (including associated symptomatology), ovarian cyst, breast pain, pelvic pain
häufig: leichtes oder mittelschweres ohss (einschließlich damit verbundener symptomatik), ovarialzyste, brustschmerzen, beckenschmerzen

clinicians should be aware of the possible emergence of significant depressive symptomatology in patients undergoing a smoking cessation attempt, and should advise patients accordingly.
Ärzte sollten sich bewusst sein, dass sich bei patienten, die versuchen das rauchen aufzugeben, eine schwere depression entwickeln kann, und diese patienten entsprechend beraten.

in minor doses the toxin can drastically reduce the production of sweat with improvement of the symptomatology. a preliminary medical check-up is required.
in geringen mengen angewandt reduziert das toxin drastisch die schweißproduktion und verbessert die symptome deutlich.

results: the severity of maternal ptsd symptomatology did not show a direct relation with the children's ptsd symptomatology, anxiousness, or depressiveness.
results: the severity of maternal ptsd symptomatology did not show a direct relation with the children's ptsd symptomatology, anxiousness, or depressiveness.